鼓樂武揚 看禪說故事
【聯合晚報／記者黃玉芳/台北報導】 2007.05.19 02:58 pm
以「聽海之心」、「金剛心」等作品聞名的「優人神鼓」，最近在全省巡迴演出「禪
武不二」，這齣創作與大陸嵩山少林寺合作，以精湛的鼓武技藝，將古代禪僧的氣魄與少
林真功夫直接展現。
優人神鼓過去演出融合了鼓樂、武術、靜坐，而禪武不二則敘述一個在少林寺長大的
孤兒，一心想找出自己的身世，也述說禪師考驗修行者決心的過程。優人神鼓藝術總監劉
若瑀表示，整齣表演以「禪」為主題，劇中精簡的對白，都是引用了禪宗裡重要的對話。
例如當孤兒問禪師「我姓什麼」，禪師卻回答「不是常性，是佛性」。而當孤兒下山
尋仇，打敗殺父母的仇家，禪師卻對孤兒說「戰勝別人，卻輸給自己的憤怒、仇恨」，藉
著尋找身世的過程，闡述一位武林功夫高手在殺戮、潛修、執傲、疑惑的矛盾衝突中，參
悟生命，找回「本來面目」。
禪武不二早在2005年就在台灣首演過，不過當時評價兩極，有人認為展現高深武功的
技巧，卻少了藝術性語言。劉若瑀說，禪宗講求頓悟，不過2005年第一版，她悶著頭K幾
十本有關「禪」的書籍，天天為劇情內的禪影打轉，越看心越緊，又不能問，也沒解答。
加上演出時，劇團財務亮起紅燈，早先與少林寺在藝術呈現上的溝通又不順遂，更是
煩亂。直到演出後，和音樂總監黃誌群到花蓮禪修三天，才在與禪師的言語機鋒間豁然開
朗，重新修改結局。
經過兩年多來的調整，一邊在香港、法國、新加坡等國外藝術節演出、一邊修正，不
僅武術重新編排，並且運用震撼人心的鼓聲，也大幅修整整體架構，成為全新的版本。
在新版的禪武不二中，由黃誌群飾演禪師，20歲的少林弟子石建虎飾演男主角。其他
參與演出的七名少林弟子，個個都武藝高強，他們都是嵩山少林寺的俗家弟子，需要皈依
佛教，但不需要出家。他們常在當地代表少林武僧表演，演戲卻是頭一遭。不過在長期的
合作下，這群研習少林武術超過十餘年高手們的快、狠、準武藝，已能化成舞台上柔美又
剛強的表演。
【2007/05/19 聯合晚報】@ http://udn.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.90.5