看板 Drama 關於我們 聯絡資訊
時間:2010.09.25 19:30 地點:高雄至德堂 演員:屈中恆、李建常、柳瀚雅、蕭慧文、劉美鈺、蕭正偉 這是一齣劇情線在建立與破壞間造成某種疏離感的戲。 序言 "回音"的概念,其實表坊在十二年前就做過了。 那齣戲名為"我和我和他和他",一樣六名演員, 其中兩男兩女各成一對,各為過去與現在的自己。 在對話中,男女主角透過另一個自己了解過去, 也在痛苦與歡愉間,他們漸漸完整了自己, 而過去的記憶,在任務達成之後,便不再出現了。 同樣的概念,類似的情節, 於是我在看戲的時候,一直不斷想起過去。 但這並不影響我觀看時的專注, 反倒更助於思考這齣戲到底遇到了怎樣的問題。 以下,分"人(演員)"、"事(劇情)"和"物(舞台)"來分享自己些許想法。 演員功力不均,是我第一個注意到的問題。 屈中恆的演技早已獲得肯定, 從"如影隨形"小露一手到"寶島一村"挑大樑演出, 他的表現都讓觀眾很放心,屬於穩紮穩打且悲喜雙修的實力派。 也因此,這齣戲他只要一出現,就很容易成為焦點, 要跟這麼具有能量的人取得平衡,實屬不易。 反觀阿雅,2003年"在那遙遠的星球,一粒沙"一戲中飾演小燕姐的女兒, 帶些叛逆,也有轉換角色的挑戰,但由於擺明是配角, 雖然相較於小燕姐跟金士傑老師兩大主key而言,沒有多亮眼的表現, 總還算是中規中矩。 而同年年底的"亂民全講",由於實驗性高,拼貼風格強烈, 演員主要表現的是當下的情緒或是誇張反諷的肢體語言, 只要"敢去玩敢去現",功力深淺其實並沒有多大的落差。 如今身為主key,面對的又是資深前輩,便開始出現力有未逮的情形。 一開始的旁白,說的應該是內心話,卻好像在唸日記。 之後身為課堂講師,且後來也補充了"她不喜歡上這堂課"的心理細節, 所以拼命丟台詞、少了停頓、沒有想說服觀眾的動力,都很合理, 但回到現實生活,台詞處理一樣平板,只有"放"跟"放很大"的差別, 看不到也聽不到她的"收",那種深蘊內心的感動。 再加上對戲的屈中恆本身能量就很強,再加上李建常相輔相成, 我想每一段三人在場上的戲,觀眾可能只會記得那一句"我吃大便", 節奏跟能量的釋放的焦點完全被他們搶走, 但或許也會有人覺得阿雅演得很辛苦而掬把同情淚。 另外,角色代表過去的李建常跟蕭慧文, 前者在小劇場向來給人很敢玩的印象, 也因這齣戲中給"回音"一角模糊的定位,讓他可以大玩特玩, 不管是屌屌地扮回音還是自以為地扮巴哈,都很有喜感。 後者本身是兒童劇演員,對於孩童的肢體語調掌控中規中矩, 雖因角色設定拘謹而無法像李建常這麼亮眼, 但她的確掌握了也呈現了水兒該有的樣子,很能讓觀眾認同進而感動。 分飾多角的劉美鈺跟蕭正偉,大小劇場都演過,一樣是科班出身, 很能建立每個角色各自的特色跟細節, 尤其劉美鈺,在角色腔調的掌控上我很喜歡。 雖說阿雅與屈中恆的組合功力失衡,無法擦出火花, 而阿雅也明顯無法掌握角色該有的內心細節, 但這齣戲的劇情處理,卻也難辭其咎。 我覺得角色背景交待不清的問題倒是其次, 雖然我前一齣看的大戲"渭水春風"也犯了同樣毛病, 但"渭"戲由於是強調主角本身的英雄悲壯, 所以欠缺細節的描繪是最大的敗筆。 但這齣戲所要呈現的,是由過去尋找自己及何謂快樂, 編劇可以先留下謎團,再慢慢去給答案, 至於給多少,畢竟戲的長度有限,重點到了就好。 不過,卻也因為這樣的模糊空間,造成了更大的問題。 因為一開始就不設定男女主角是怎麼的人, 所以其個性和之後的過去細節呈現的自由度相對拉大, 卻似乎太自由了,自由到邏輯和可能的完整性都不重要了。 照理說,回音跟水兒的角色設定都是虛幻的, 除了跟他們有關係的人(男女主角)之外,應該沒有其他人看得到。 "無名師"角色設定是通靈者,看得到有其合理性, 回音出現的時候也的確只有憲在看得到, 但水兒出現之後,虛幻與現實的分界打破了,原有邏輯也不復存在。 原本以為是把舊屋視為異度空間,進入屋內的人都看得見水兒, 但後來何時帶水兒離開屋內,卻發現連憲在跟回音都看得到她, 於是我困惑了,不懂這樣的設定有何意義, 因為憲在跟回音看得到水兒,跟劇情線發展一點幫助也沒有, 只是徒增笑點罷了,未免過於廉價。 "無名師"疑似何時親生父親的劇情安排,是料想得到的, 而"無名師"失憶的設定也很老梗,反正人都失憶了, 要怎麼解釋原有身份都很自由,只要線索夠就好。 劇情原本的確是朝著一家團圓的結局走,到最後無名師買了舊屋, 想說能在舊情人的屋內找尋回憶度過餘生,又有親生女兒相伴, 這樣的結局雖然很平凡卻也不失感人,也給了一個不錯的句點。 偏偏,一聲"阿猴"崩解了所有期待,而且已經到了戲尾, 這樣的轉折只靠何時幾句旁白交待前因後果更顯突兀。 明明戲都要結束了,卻又多了一段莫名其妙的支線,而且是剛開始就急著收尾的支線, 不但讓人搞不清楚這支線的存在有何意義, 也徹底破壞了原本可以更完整的感動。 這齣戲的投影運用跟舞台設計是我唯二感到舒服的。 在表坊的戲裡,光與影的互動以及投影畫面的營造都是頗令人印象深刻的部份, 也看得到賴聲川先生對於一種美的追求。 我很喜歡整個舞台投影出的海、天跟日落日出的光影變化, 跨年煙火也讓我和身旁的女友有一種浪漫的感覺, 儘管是假的,但視覺上的震撼還是能感受到。 另外,一開始搭配何時上課的投影也很搶戲, 或許該這麼說,要不是有搭配投影, 我可能沒辦法醒著聽完何時上課的段落。 舞台以七巧板為概念,翻個面換個方向,就能切換兩個主要場景, 這樣的設計很讓我欣賞,簡單卻又功能性強大。 不過,既然用到了"一體兩面"的概念, 在兩個主要場景之間的對比卻沒能建立,有點可惜。 結語 在一開始寫的時候,曾經想過要直接比較十二年前後的兩齣戲, 但畢竟戲是很難這樣比較的,況且之前表坊的戲較具時代性, 反映的很多都是演出當下的社會情境。 而近年來表坊因為忙著兩岸演出,已無類似作品, 三年前"如影隨行"也不再執著於當下台灣社會, 而是走向更廣的人性關懷,或許也跟創作過程相關。 而這一齣的創作過程跟"如影隨形"相似, 都不是在反映當下的情境,而是探究人性中較寬廣的概念。 也因此,我決定專注於戲的本身,而不太去比較。 要處理的議題過大過廣,自然有其風險, 雖然拉寬了可以發揮的空間跟可以放進戲裡的題材內容, 相對的也更難符合觀眾期待,不易順利取得最大公約數。 偏偏這齣戲的野心大又很想玩,更會讓觀眾感到紊亂, 似乎編劇很想什麼都拿來試試,卻在有限時間內理不出頭緒, 只能靠幾個還算感人的畫面跟橋段來撐場面。 表坊是我接觸劇場的起點,因此我期待也最高, 而這更是我帶女友看的第一齣舞台劇, 但結果不盡理想,自己也覺得有點尷尬。 希望表坊能在藏傳佛語的涵養中,多一些對現世議題的看待, 除了探究人性之外,能跟觀眾多一些更具體的連結, 而不是只想深入淺出引領觀眾思考,卻無法在觀眾腦中真正留下印象, 徒留雪花紛飛如"暗戀桃花源"中桃花飄落的美。 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.51.141
ringfan:推心得 09/29 01:12
mayoxx:沒看戲純推心得,文筆好思緒清晰!厲害! 09/29 01:42
ruby82121:推 09/29 23:10
musimed:其實水兒不是幻影 他是穿過了時空隧道到了未來世界,從最 10/24 00:19
musimed:後錄音筆在水井裡發現可以證實。 至於所謂回音,我認為 10/24 00:20
musimed:那只是主角內心的兩種個性,並不是真的有一個角色叫"回音" 10/24 00:21
musimed:所以我覺得無名師可以看的到憲在的兩種個性,劇中用"通靈" 10/24 00:23
musimed:來解釋並恰當 至於水兒是實體 所有人都看的到很合理囉 10/24 00:23
musimed: "不"恰當 10/24 00:24