推 hackcat:推！ 「河床劇團」有和外國演員合作的經驗喔！ 07/25 17:15
→ hackcat:語言對河床劇團來說不成問題 :P 07/25 17:17
推 clarice3:也可以試試亞洲劇團。 07/25 22:34
推 gaarder:看到了 會轉達:) 08/01 22:07
如題，如果有外國演員想來台灣發展，語言問題應該是最主要的問題，
加上工作簽證的申請不易，恐怕會造成許多劇團在聘任時的考量和限制，
不曉得板上有任何劇團有曾經聘任外國演員的經驗嗎？
是這樣的，
我有一個來自波蘭的演員朋友Kate，
現正在高雄學中文（已來台第三次，每次停留三個月，中文有不錯的基礎，發音標準）
因為非常喜愛台灣，她很想留在我們可愛的國家，
如果可以，還希望能在這裡繼續從事跟表演藝術有關的工作。
她以優異的成績畢業於華沙戲劇學院(Academy of Drama in Warsaw)，
有表演藝術的碩士學位，已經在波蘭國立劇院演出七年了，是固定簽約的劇場演員
（波蘭的工作制度，她還沒畢業就被該劇院的導演挖角簽約）。
擅長莎士比亞跟古典戲劇，但同時也有豐富的喜劇演出經驗，
拍過廣告和電視（波蘭當地的HBO影集、商業廣告跟連續劇），
能嚴肅認真能深情浪漫也能搞笑扮醜，
還曾榮獲波蘭2008年最佳劇場年輕女演員的獎項。
她很熱愛表演，所以即使在台灣這個人生地不熟的異國，還是不希望放棄劇場，
希望能用她自己的專業在這裡發展。
如果不是因為太喜歡台灣喜歡到想定居，
也不會放棄在波蘭穩定並受各方好評的工作。
連結是波蘭國立劇院的網頁連結，可以看到她的照片以及劇照。
http://goo.gl/Hp1hp
Kate會說英文、法文、德文，些許的俄文以及中文，當然還有流利的波蘭文！
如果板上有任何導演或製作人前輩們有興趣和她見面的話，或許我們可以安排時間？
或者您有演出計畫需要新血加入、最近有開放audition，
請讓她有機會和您聊聊，看她適合不適合您的製作。
歡迎寫信給我，讓我來為您安排見面（怎麼像是在做經紀人的工作？），
去年到華沙交換學生而認識這位演員Kate，
正因她的演出十分有張力才敢斗膽推薦給各位前輩們，
她有更多詳細的經歷介紹跟劇照無法在此附上，
還請讓這位熱愛台灣的波蘭專業演員有個機會吧！謝謝！
ps: 她的全名是：Kate Stanislawski，中文譯為凱特.史坦尼斯拉夫斯基，
是的，就是那位大名鼎鼎的史坦尼斯拉夫斯基，據說他們祖先可能有家族淵源，
她也曾到俄國學習史坦尼斯拉夫斯基表演方法呢。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.236.182