→ slippera:忘了說明：免費參加 自由入座 08/06 02:53
時間：8/7、8/14、8/21、8/28(二) 20:00-21:00
地點：誠品台大店3樓藝文閣樓(北市新生南路三段98號3樓)
一齣戲要是沒有劇本與演員，你能想像那會是什麼光景嗎？
劇作家以文字演出，演員以身體傳遞。
絞盡腦汁，傾注生命的經驗與感受，投以熊熊的熱情與時間，換取台下的驚嘆與癡迷。
彷彿夢境一般虛幻，比現實更加真實。
「燃燒‧戲劇魂」系列講座邀請戲劇、電影界工作者從各自領域談劇本與表演，和你一探
戲劇的迷人所在。
8/7(二) 20:00-21:00
從紙上文本到登台演出─《金龍》跨國合作與當代德國劇場
──專賣亞洲美食的「金龍」餐館，因為一顆蛀牙引發了連串荒謬事。
──非法移民份子目睹女子投海卻遲疑不敢救人。
──與收容所內的住民會談後，劇團演員發現他們才是真正內行的表演者。
──幾名演員分批拍攝兩部電影，排練中的女角因戲裡戲外都面臨年華老去而情緒崩盤。
──男子興高采烈地前往渡假村接受公司款待，才知道他即將被掃地出門。
五位作家，五齣劇本，透過角色、對話與情節為關注議題發聲。
德國導演提爾曼‧寇勒（Tilmann Köhler）特別分享製作《金龍》的過程，並帶來當代
德國劇場的實況與近距離觀察。
●主講／
提爾曼‧寇勒（德勒斯登國家劇院首席導演、2012年應邀來台執導臺北藝術節《金龍》）
耿一偉 (臺北藝術節藝術總監)
8/14(二) 20:00-21:00
非得要流浪─《第11號星球》的自由宣言
斯洛維尼亞文化巨擘伊沃德．費里沙（Evald Flisar）所著《第11號星球》藉由三位流浪
者對話不停探尋、辯証「自由」與「文明」的意義與界線，三人企盼有朝一日接獲外星人
來電通知，帶著滿滿的人類善意，飛往「第11號星球」救贖他者。「萬華劇團」團長鍾德
凡將暢談自今年二月起於北市街頭、室內進行讀劇活動所見，也與讀者共同尋找作品裡的
哲思與神采，為十月份的中文版首演做第一線的指引。
●主講／鍾得凡(《萬華劇團》團長)
8/21(二) 20:00-21:00
好的表演，是誰說了算？創造雙贏的演出
《電影表演─導演必修課》深入剖析導演和演員心理，幫助雙方建立良好合作關係，共同
創造經典演出。
何平與陳湘琪將分別從導演、演員的身分出發，闡述對「表演」的體悟與看法；並進一步
分享如何運用本書觀念，活用於實際工作的寶貴經驗。
●主講／
何平（本書譯者、電影導演，現任教於國立台灣藝術大學電影系）
陳湘琪（表演工作者，現任教於國立臺北藝術大學戲劇學院暨電影學系）
8/28(二) 20:00-21:00
表演，沒有終點的自我探索
美國表演大師烏塔‧哈根（Uta Hagen）說：「我們扮演角色所需的基本要素，都在我們
自己身上。」
但是你知道自己每天展現了多少種不同的面貌嗎？
在浴室和情人說話的你，和陌生人一起等捷運的你，或是和同事到KTV宣洩的你，有著甚
麼不同的樣貌呢?
你知道自已在不同時空，和不同的人事物相處時，是甚麼樣子嗎？
讓我們循著烏塔‧哈根的指引，踏上表演的路，開始一段沒有終點的精采探索。
●主講／陳佳穗（表演工作者，《演員的挑戰》譯者）
主辦單位／書林出版
協辦單位／歌德學院(台北)德國文化中心
洽詢電話／(02)2368-4938#103
網址：http://tinyurl.com/8nnhqjt
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.96.163