Re: [情報]Zildjian和Vic Firth合併

[oyhh (抓抓)]

※ 引述《Anderson1625 (Anderson)》之銘言：
: 如題
: http://ppt.cc/IEFW
: ↑新聞連結
: 有沒有神人可以翻譯一下...


全世界銅鈸首席製造廠 Zildjian 與全球鼓棒市場中首屈一指的 Vic Firth今
天宣布合併並且立即生效。

兩家同為新英格蘭家族企業，在樂器界裡具備傳奇性的品牌，並有著良好品質
與創新的傳統。

Zildjain總執行長 Craigie Zildjian 表示：Zildjain很榮幸能與創立鼓棒標
準的 Vic Ficth合併，我們在企業文化上的相似度，精細的產品以及優良的服
務是我們公司合併的最佳基石。事實上我們的顧客應該可以發現我們的營運將
會往前邁進而沒有差異。

Vic Firth 公司總裁 Vic Firth說到：我非常尊崇 Zildjan。我們的公司享有
同樣的價值，也就是對製造上的熱情以及經營上的雷同性。這場合併代表著在
鼓棒及銅鈸界中，互相提升彼此的領先地位的獨特機會。我期待未來數年內的
成長與成功。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.113.107
推 drumsets:推
推 snd:New England不是英國阿...
※ 編輯: oyhh            來自: 114.38.118.26        (12/23 20:48)
推 ajtptw:但私心比較喜歡用Z牌的鼓棒
→ blackwoo7:真的嗎,vic鼓棒勝出z許許多多耶
推 Mink:我也比較喜歡Vic Firth XD
推 KIMJABAWORK:V+1
推 free50280:VIC+1
推 Ailker:VIC+1  Z的鼓棒比較走外型路線
→ Ailker:看到還是有人用把鼓跟手弄黑的那雙，只覺得... 好青春阿!!!
推 Takaka:v+1 DAVE WECKL代言~
推 strife1218:V+1
→ cymbal:Z牌的鼓棒超容易斷...看來要先來囤積Vic了...
→ duplexlin:Z牌鼓棒高低音落差太大了...敲地板一聽就很明顯