※ 引述《MRZ (臺大歷史系教授......Orz)》之銘言:
: ※ 引述《loser1 (我得了不上PTT會死的病)》之銘言:
: : 話說,紙上談兵的由來那位趙先生,: 當年應該是沒有紙的。
: 其實是有紙的,只不過太天價了所以沒人用來寫書而已.不過這個成語是後來出
: 現的.
這個說法何來,你敢確定?
目前考古出來,中國最早非縑帛等動物性纖維的真「紙」,應該是
1933年新疆出土的一片古紙,白色、麻質。長十釐米,寬四釐米。
推測其餘出土物為西漢宣帝黃龍元年(B.C.49)。
1957年西安灞橋西漢古墓出土的古紙殘片,麻質。
主要有大約十公分見方的紙跟殘紙片,紙上有紡織品的印紋。
古墓年代不晚於西漢武帝元狩五年(B.C.118)。
還有其他一些出土的殘紙,年代大約推估都是在西漢宣帝時,主要成分也都是麻質。
你把年代大舉上推到B.C.260,我真的不知道要說什麼了。
如果你指的「紙」是縑帛等動物性纖維所做的書寫載體,
拜託!現代沒有人會把它們當真正的「紙」好嗎!
舉例來說:
「傳統上所謂的紙,植物性纖維原料經人工機械-化學作用製成純度較大的分散纖維...
再經乾燥脫水形成有一定強度的纖維交結成的平滑薄片。」(潘吉星,中國造紙史話)
「紙是指任何纖維,經排水作用,在簾模下交織成薄頁,揭下乾燥後的成品。」
(The Dictionary of Paper)
由此可知,縱然將原料放寬到任何纖維,
縑帛等動物性纖維所做的書寫載體,仍然並不是「紙」。
而且縑帛雖然貴,但絕非天價。
所以如版友在文5847中提到埃及的papyrus(莎草紙),因是以莎草直接加壓而成,
也不是真正意義上的紙。
而版友另外提到的棉布,在漢代的棉指的還是動物性纖維的紡織物。
東漢說文解字中所解釋的紙字,為「絮一苫也」。「絮,敝棉也。」
絮是微小的纖維,為絲質,可知漢代以前的棉字非今日的棉。
「苫」為濾取絮的茅草之類的編織物。所以有一派說法是中國最初的造紙是始以
破布在水中漂洗、捶擊,浮在水中的纖維偶爾聚集於席上而成。
(錢存訓,造紙與印刷)如果採用這說法,當然紙的出現可以提早很多,
但是這會是天價嗎,我想絕不可能。
什麼是真正的「紙」,講了一大堆,
可以知道「紙」的定義雖然沒有統一,但相去不遠。
所以我真的不知道你所謂的戰國已有紙的依據何來,還天價勒。
我可以接受MRZ於5850文中的說法,但我不能認同,因為那容易產生誤導。
※ 編輯: aribus 來自: 220.134.74.19 (09/18 11:36)