作者MRZ (臺大歷史系教授......Orz)
看板DummyHistory
標題Re: [問題] History or Mystery
時間Tue Jun 17 23:55:51 2008
※ 引述《weifly (阿翔^^)》之銘言:
: 如果能夠的話,歷史老師會解釋這些嗎?
: Abraham Lincoln was elected to Congress in 1846.
: 亞伯拉罕‧林肯在1846年當選美國國會議員進入國會
: John F. Kennedy was elected to Congress in 1946.
: 約翰‧甘迺迪在1946年當選美國國會議員進入國會
林肯是1847年當選,同年進入美國國會;
而甘迺迪是1946當選,1947進入美國國會.
: Abraham Lincoln was elected President in 1860.
: 亞伯拉罕‧林肯在1860年當選美國總統
: John F. Kennedy was elected President in 1960.
: 約翰‧甘迺迪在1960年當選美國總統
是的.
: Both were particularly concerned with civil rights.
: 他們二人都非常關注民權
林肯關注的是公民自由(civil liberty),並非公民權利(civil rights),
此兩者有很大的不同.
: Both wives lost their children while living in the White House.
: 他們二人的夫人都曾在入主白宮時期失去過她們的孩子
是的.
: Both Presidents were shot on a Friday.
: 兩位總統都在星期五遇刺
如果我的萬年曆沒錯的話,林肯遇刺在星期三.
: Both Presidents were shot in the head
: 兩位總統都在頭部中槍
是的.
: Lincoln 's secretary was named Kennedy.
: 林肯的秘書名字叫做甘迺迪
: Kennedy's Secretary was named Lincoln .
: 甘迺迪的秘書名字叫做林肯
甘迺迪的秘書我不認識,但我知道林肯的秘書叫做 John Hay.
除非Hay先生後來改姓.
: Both were assassinated by Southerners.
: 兩位總統都被美國南方人刺殺
刺殺林肯的Booth來自馬里蘭州,他是北方人.
: Both were succeeded by Southerners named Johnson.
: 兩人遇刺身亡後總統繼任者都是南方人而且都姓詹森
: Andrew Johnson, who succeeded Lincoln , was born in 1808.
: 林肯的繼任者安德魯‧詹森出生於1808年
: Lyndon Johnson, who succeeded Kennedy, was born in 1908.
: 甘迺迪的繼任者林登‧詹森出生於1908年
是的.
: John Wilkes Booth, who assassinated Lincoln , was born in 1839.
: 暗殺林肯的刺客約翰‧沃克斯‧布斯生於1839年
: Lee Harvey Oswald, who assassinated Kennedy, was born in 1939.
: 暗殺甘迺迪的刺客李‧哈維‧奧斯華生於1939年
Booth生於1838年.
: Both assassins were known by their three names.
: 廣為人知的是兩名刺客的名字都有三個字
: Both names are composed of fifteen letters.
: 兩個人的名字都由十五個字母組成
是的.
: Lincoln was shot at the theater named 'Ford.'
: 林肯是在名字叫做′福特′的戲院被暗殺的
: Kennedy was shot in a car called ' Lincoln ' made by 'Ford.'
: 甘迺迪是在′福特′汽車公司生產的′林肯′牌轎車上被暗殺的
是的.
: Lincoln was shot in a theater and his assassin ran and hid in a warehouse.
: 刺客在戲院裡暗殺林肯後逃走躲進一間倉庫裡
他躲進去的是朋友的家.
: Kennedy was shot from a warehouse and his assassin ran and hid in a theater.
: 刺客躲在倉庫裡暗殺甘迺迪後逃走躲進一間戲院裡
他應該是在戲院外面被捕.
: Booth and Oswald were assassinated before their trials.
: 兩名刺客都在審判前被刺殺
是的.
: A week before Lincoln was shot, he was in Monroe , Maryland
: 林肯在遇刺前一周曾待在馬里蘭州夢露市
如果我沒查錯,馬里蘭州沒有Monroe市/鎮.
: A week before Kennedy was shot, he was with Marilyn Monroe.
: 甘迺迪在遇刺前一周曾和瑪莉蓮‧夢露在一起
瑪麗蓮夢露死於1962年8月5日,甘迺迪遇刺於1963年11月22日.
除非誰能證明甘迺迪有特殊的嗜好.
: 請問這是巧合或是命運的安排呢?
我認為謠言應止於智者.
--
地獄好人卡
18層地獄力量加持的
終極好人卡
女生買回家~趕蒼蠅 男生買回家~保平安
http://gps.wolflord.com/viewtopic.php?t=11794
吉皮思工作室
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.4.234
推 dreamcity:哈哈哈~推M大:甘迺迪有特殊的嗜好~讚啦!! 06/18 00:13
推 JosephChen:第一行林肯1947... 06/18 00:15
tkx
※ 編輯: MRZ 來自: 218.170.4.234 (06/18 00:19)
推 diechan:謠言止於智者啊 06/18 00:40
推 gelee:GJ! 06/18 00:45
推 drazil:不過說到巧合,之前聽過一個是說 06/18 00:54
→ drazil:從林肯之後,每逢20的倍數的年份當選的美國總統 06/18 00:55
→ drazil:不是死在任內就是在任內遇刺 06/18 00:56
推 BillHuang:那1980的雷根爺爺呢? 他2004才大去 06/18 01:05
推 efrit:雷根任內有遇刺沒錯啊 只是沒死成罷了 06/18 01:11
→ MRZ:遇刺並不見得一定會死 06/18 01:11
推 angolmois:特殊嗜好...難道是necrophilia...不蘇胡~ 06/18 02:16
推 vicklin:不過就算有一半符合也算是很嚇人了 06/18 02:36
推 BillHuang:唔 現在等小布希遇刺嗎 06/18 02:44
推 slcgboy:小布希嗎 該不會要等卸任吧~... 06/18 04:01
推 ricebug:推甘迺迪有特殊癖好XD 06/18 04:44
→ MRZ:這種網路流傳的東西本來就是謊言中夾著一些真實 06/18 05:06
推 oldfatcat:甘迺迪有特殊癖好XD 06/18 17:51
→ weifly:感謝^^ 謝謝囉 06/18 21:37
推 yumin:M大不愧是大教授,謠言止於M教授! 06/19 03:36
推 dashanew:20的倍數是木星與土星交會年,占星學問題. 06/19 09:35