推 ELFIN:推這篇！很貼切啊XD 04/16 01:17
推 tsming:本位主義萬歲！ 04/25 11:33
※ 引述《zj44 (YY)》之銘言：
: 雖然在日本,韓國都使用一些漢字
: 但是如果韓國不廢漢字,全亞洲都說中文
: 那會變成怎樣的情形呢?
: 不過我認為中文不會取代英文
: 因為英美文化分工細膩,專業化
: 中國文化有點偏向功利主義
: 造成英美國家強勢,逐漸成為主流不可避免...
變成現在這樣.
香港人指著臺灣人: 「他們都說國語的, 都不懂說中文. 」
臺灣人指著香港人: 「他們只會說廣東話, 都不會懂說中文. 」
不過可能會加上以下的情況:
日本人指韓國人: 「他們都說韓語的, 都不懂說中文. 」(中文 = 日文)
伊朗人指著俄羅斯人: 「他們都說俄語的, 都不說中文. 」
所謂「中文」, 一向都是指「我寫的文就叫中文」, 別人的是外星語.
所以, 全亞洲都用中文, 就是指全亞洲都稱自己的語言為中文, 即使他
們各自稱別人的語言為外語.
--
基於飲水思源的理念, 還是該打的廣告,
hkday.net --- 碩果僅存還願意和其他地區轉信的香港 BBS
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.252.90.21
※ 編輯: chenglap 來自: 218.252.90.21 (04/16 01:01)