Re: [假設] 假設論語傳到美國..

[dashanew (dasha)]

※ 引述《fj22 (vv)》之銘言：
: 假設論語(翻成英文)傳到美國,且跟數獨一樣廣為流行
: 那麼論語裡面蘊含的儒家精神能夠影響美國人的心態嗎?
: 像是"己所不欲,勿施於人"這樣美國或許比較不會輕易發動戰爭
      聖經還有教訓,"你的左臉給人家打時,你要連
  右臉也給他打."但美國有因為珍珠港被炸就請日本
  順便炸加州嗎?有因為市貿被撞就請塔理班再派人
  來撞帝國大廈嗎?
      "己所不欲,勿施於人."升學高中的老師好像都
  沒這麼做過......
      書上寫的不符人類原始本性,通常大家都是照
  本性走,換哪本書都沒用.
: 那如果真有孔子到現在的美國去遊說,歐巴馬會採納他的意見嘛?
: 以仁為本之類的??
      Translator!I don't know what he say.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.70.156.244
推 baelrog:"假如別人打你的左臉，你要拿雙手槌把他的頭打爆。"
→ LUDWIN:聖經自己就有金論銀論，但歐美國家。。。（攤手）
→ fc01:老美這樣叫以直報怨嗎?
→ supershi:以C4抱怨
→ MOONRAKER:RDX吧