Re: [情報] 《橡皮推翻了滿清》的預購

[plamc (普蘭可)]

※ 引述《kinichiro (流力小王子)》之銘言：
: ※ 引述《ThomasJP (筆劍春秋梁父吟)》之銘言：
: 前文恕刪,講得非常有道理
: 我們也看到老大您連在書中的推薦序都強調孫中山(藍說「孫中山」是宮崎滔天搞錯)是
: 國父的說法,也不能說沒有道理
你提到的這段是在《橡皮推翻了滿清》的｢結語｣中：


「孫中山」這個稱呼也很不對勁，這個稱呼的源頭是孫文旅日時化名為「中山樵」，「中
山」是日本姓，可不是名字或稱號啊！用常識就知道，「姓名」豈可姓連著姓，孫文只能
稱為孫文、孫逸先，或是「中山先生」，是不能叫做「孫中山」的。

那為什麼現在我們都叫他「孫中山」呢？這個錯誤的源頭是日本人宮崎寅藏，即宮崎滔天
，他撰寫《三十三年之夢》時，搞不清楚把兩個姓給連用了──日本人常弄不清楚中國的
命名原則，譬如說他們會寫「曹操孟德」、「關羽雲長」等，實際上只能說「曹操」或「
曹孟德」，是沒有「曹操孟德」這種用法的──結果章士釗翻譯這本書的時候也不察，就
照著用了，後來這個弄錯用法的稱呼竟然成了孫文的通用稱呼，不過這個「將錯就錯」，
也可說是孫文一生的寫照了。


雖然我本人是反對｢孫中山｣這個用法，可以看到全書之中我都用孫文稱呼他，不過
孫中山的確是孫文的通用稱呼，而且是自他生前就有了，所以JP用孫中山稱之也不能
說是錯誤，只是跟隨約定俗成

當然我跟JP對於孫文是否國父的看法並不一致，不過談到政治，最近講求藍綠共識
我覺得史實就是最好的共識，價值觀的判斷可以結論人人不同，但是史實的真相只有一個

由於我在書中給人抑低孫文的感覺，JP的序我覺得相當好，就是擔任一個｢平衡報導｣
同時JP也保證了書中史料的正確性，這是不同史觀雙方的共識，更證明了它不會偏頗，
我想對讀者來說，史料的客觀性是有相當重要的價值的，我們愛史之人，最怕一邊看
一本書，一邊還要擔心是不是作者偏頗，只挑選篩選過的資料



: 就算是李登輝上台,還是有獨台會案、刑法一百條等事件
: 更別說當時鄭南榕的雜誌,只因登許世楷的台灣共和國憲法草案
: 就動用侯友宜去攻堅,跟現在鄉民在PTT寫一百本台灣國憲法都沒事能比?

: 但說是蔣經國幫他鋪好路?  最多也算是讓他是前共產黨的身分可以當副總統吧
我曾經有幸當面見過李前總統，他當天談論很多話題，其中也談到蔣經國
他說，他一生最大的疑問，就是不知為什麼蔣經國那麼提拔他，直到現在都還百思不解
由於蔣經國早過世了，連李登輝本人都不知道的話，這個謎團大概也解不開了....



anyway，回到歷史，其實JP講的雖然有點過頭，不過之中也是有部份道理的，白色恐怖的
受害人的確很多是外省人，這個｢歷史武器｣明明很好用，譬如說，如果民進黨大談特談
告訴所有外省人說｢國民黨殺你們｣，從深藍中挖個3%倒戈，一來一往就是6%，那不就
選贏了嗎?

所以，歷史是真的很有用的，我們要鼓吹做任何事，不管是從政是藍是綠，或是經商，
通通都要學歷史XD
: 所以別人在歷史群組版扯政治,我應該也跳下來談政治

--
《橡皮推翻了滿清》史實比小說更離奇，滿清滅亡懶人包
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010566586
《明騎西行記》歷史、遊記、武俠、冒險
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010425310
《海角七號電影小說》
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010421060

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.223.130
※ 編輯: plamc           來自: 118.165.223.130      (12/29 16:36)
推 hgt:對ㄝ JP有寫序 看序的時候只記得柯文哲
推 fatdoghusky:JP的序屬名為易駿嗎@@?
推 godivan:後面的感謝不就知道易駿是JP嗎..
推 youtien:鐵拳無敵孫中山，是個頂天立地的好漢
→ youtien:他為中國爭民主，帶領我們去造反
推 youtien:調寄莫札特Piano Concerto #19: Allegretto
→ kurt1980:為什麼提拔他?阿就"你等會"阿 XD
推 brigand:推 不管是誰，通通都要學歷史......
推 kinichiro:我沒有貶低JP先生的意思,他的文章一向都值得我學習
推 schooldance:如果出一本披露"白色恐怖主殺外省"的大眾歷史書,好死
→ schooldance:不死又暢銷的話...
→ schooldance:政治殺傷力可能會很強
推 unclefucka:樓上，太晚了，對現在這輩來說，殺父之仇可忘，奪我優
→ unclefucka:力與毀我名聲者幹她X。 請拿無票的愛台灣分子自己擔吧
推 dorbeetle:加油加油～ 今天買一本回家看了～
→ vesting:民進黨外省人不少哦... 我覺得這點殺傷力不會那麼大
→ vesting:而且 普遍上大家對228的感覺是戒嚴及白色恐怖的想像延伸
→ vesting:這對強調了那麼多年以福佬為中心的民進黨反而更不利...
推 youtien:民進黨早沒戲了，台灣意識神主牌現在沒人能請得加持上身。
推 katana89:殺父之仇易忘 奪財之恨難消 深藍不會記得誰殺祖宗
→ katana89:不過誰想動他們的薪水和退休俸 可會記的很清楚
推 pathfinder:妹妹，你等會~
推 Uncle:等我躲開 等她忘掉
推 jetzake:不用動到薪水退休俸三小的... 最近年終慰問金炒完了沒??
推 japan428:早晚要動手的  不過公務員外省比例已經降低許多
→ japan428:拿白色恐怖主殺外省人來催票其實挺有難度
→ japan428:事實就是全世界還沒看過所得替代率這麼高還能維持財政的
→ japan428:國家  軍人退休俸發放條件比美軍還凱...不改革的或然率?
推 LUDWIN:猜想應該放給下一任的DPP做黑臉吧：P
推 armed:因為小蔣偏好年輕時當過共產黨的人,覺得有自己的影子.
推 lkjsdf:李登輝不知道不代表其他人也不知道,蔣經國有親近的幕僚吧
→ kinichiro:王昇?李煥?   小蔣好像不會把心裡話跟別人說