推 smaljohn:一季不太像是一年吧 感覺上就是半年左右 05/26 01:15
→ smaljohn:不過我也不清楚 像heroes就是秋季回歸 05/26 01:16
推 Eunoia:其實想成上學一學年 = 電視一季就好囉 05/26 02:36
推 malisse74:球類一個球季也不是三個月啊 05/26 07:54
→ kouta:開學季也不是很久的時間啊 就一段時間吧 櫻花季..etc 05/26 08:02
推 tonylin:因為就中文字面來看「季」是一個較為精確的時間帶 05/26 08:08
→ tonylin:實際上由一樓提供的韋氏字典所解釋,並不是固定的時間帶 05/26 08:09
→ tonylin:而是一個可以是約定俗成的特定時間帶 ;) 05/26 08:09
→ tonylin:反正外國人習慣這樣稱呼,我們瞭解運作方式就好啦;) 05/26 08:10
→ tonylin:不然公司第一季季報應該叫S1而不是常用的Q1啊 XD 05/26 08:11
推 cohlint2004:當作季節的季就行了,不過不是指準確的在當季中播完, 05/26 08:39
→ cohlint2004:而是在當季中開始播直到談好的集數都拍完。 05/26 08:39
→ l1l1l1l1:太感謝了m(_"_)m 05/26 09:29
→ waynedd:一季只是電視台方便計算的說法..而且台灣的一季是13集..但 05/26 10:23
→ waynedd:美國一季就是20多集..所以這跟季節一季三個月是不同.. 05/26 10:24
→ HIMYM:season 就是一個週期 不是一年 也不是半年.. 05/26 10:30
→ HIMYM:不然就像球類運動也一樣 mlb nba NFL,都叫season 2008-2009 05/26 10:35
推 Sakurasai:所以簡單的說就是看電視台各自定義囉? 05/26 10:38
推 mikachen:一季長度不到一年 只是一年之中會分批會播完 至於怎麼分 05/26 13:10
→ mikachen:批 就看各家電視台的檔期(這是另一個更複雜的問題...) 05/26 13:10
推 mikachen:喔對了 一年不是年初到年底 是長度上的一年 所以很多都會 05/26 13:15
→ mikachen:跨年度 但是同一季 (我覺得講得愈來愈複雜了...orz) 05/26 13:16
推 tew:我以為 大部分只有乾季與雨季 地理沒學好 XD 05/26 14:18
推 cosmmo:說是秋季檔影集,但其實也跨越了春季檔XD 05/26 14:40
→ lthee:英國人就不是用季,是series啊,應該就是計算一段時間的單位吧 05/26 21:15
→ l1l1l1l1:太感謝了m(_"_)m 05/27 08:11
→ loreleiisme:11推跟帳號真合XDD 05/27 13:09