看板 EAseries 關於我們 聯絡資訊
一直再猶豫這要po在電影版還是影集板... 最後覺得電影版大概沒幾個人看過 甚至聽過 Hustle所以po在這邊 如果不行的話,版主要殺要砍隨便~ 話說昨天去看了 首映場的新片(口是心非 Duplicity) Julia Roberts跟Clive Owen主演 兩個主角都是間諜,害我一開始以為這是 政治or諜報片 (前陣子 謊言對決、諜對諜 之類的片看太多) 沒想到其實是詐騙高手之間的故事! 整個片的調調,甚至配樂,都不約而同讓我覺得跟英劇Hustle很像 加上又有個英國來的男主角,害我以為Duplicity也是英國片 囧 然也因此覺得,嗯,兩個吹牛說謊高手互有好感卻又不相信彼此 不斷刺探彼此加上拌嘴,對啊,到底以說謊為職業的人,要怎樣才能有信任? 這就覺得Hustle一夥人也實在太童話故事了 各色年齡人種組成的老千,合作相處起來既和諧又愉快,實在是太美好了~ -- Not everyone can be a great artist, But a great artist can come from anywhere. From Ratatouille -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.122.237
lthee:Hustle還盜亦有道,都騙貪心的人的,好廖添丁喔~~ 06/05 12:35
jftsai:Hustle沒有濟貧 06/05 14:23
neischanel:要說真的劫富濟貧,應該是Leverage比較符合 :p 06/05 19:19
dxball:看完Hustle S1E3 覺得中譯可以叫詐欺戰隊 06/05 22:40
jftsai:"詐欺戰隊"這種直接聳動的片名肯定可以吸引更多觀眾 XDD 06/05 23:05
Eunoia:我們家都叫他"詐騙集團" :P 06/06 00:19
post01:希望對您有幫助 http://www.94istudy.com 07/24 20:50