[問題] Brothers & Sisters裡小孩五人的順序？

[scream1215 (9527)]

最近才開始看起Brothers and Sisters
整個被他的劇情吸引，實在是太精彩了
除了一些家庭問題外又會和時事切合鋪下劇情
真的很佩服編劇的巧思


不過看了這麼多集我還是搞不太清楚Walker家五個小孩的先後順序
我能確定的是最大的是Sarah，最小的是Justin
Kitty、Tommy、Kevin的先後順序我有點不確定
一開始我以為是Tommy比Kitty大
可是在破解密碼的時候好像是Kitty在前面
Nora在說自己生小孩的順序時好像是也說Kitty再說Tommy


另外Kitty和Kevin誰大我也不確定
某一集我看到Kitty用Brother來稱Kevin的時候
翻譯寫的是哥哥


請版上神人告訴我Walker家族小孩的長幼順序，感謝！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.192.165.230
推 physis:Sarah-Kitty-Tommy-Kevin-Justin-(Ryan) XD
→ physis:我一開始以為Tommy比Kitty大...後來看wiki才知道相反
→ physis:我覺得這齣戲最厲害的是用一群邁入中年的兄弟姐妹處理青少
→ physis:年議題....感覺Walkers的青春叛逆期來的特別晚XD
推 Jo:以為Tommy比Kitty大+1，Tommy也絕對比Kevin大
→ scream1215:感謝，請問physis Ryan是？我以為應該是Rebecca！
推 royhsia:這是雷啊!!!
推 physis:ooops! 完全忘記這很有可能是雷.......
→ physis:欸....那就慢慢看下去吧~希望不會降低觀看的樂趣...sorry
推 ashin1069:Kitty 比 Kevin 大 所以原po看到哪邊的翻譯了？:p
推 kkia:這問題前一陣子才跟朋友討論過，我喜歡兄弟姊妹間的互動
推 bldm:大推Brothers & Sisters  超好看!
推 dukechiang:一直以為tommy是老二 倒是兩K搞不清是哪位大 哈
推 NancyBotwin:天啊 我也以為tommy比kitty大
推 steward2050:以為T比Ki大+1...這部真的好看~~~~
推 ange2011:我也一直以為Tommy比Kitty大，Kevin也比kitty大
→ rogeroger:其實第一季在解老爸的秘密帳戶的時候，sarah就有把所有
→ rogeroger:人的長幼順序密碼排出來了呀~~~ SKTKJR
→ post01:希望對您有幫助 http://www.94istudy.com