推 CerMerlan:借標題問一下,有一集CUDDY在床上接HOUSE的電話 01/19 01:44
→ CerMerlan:手機照片顯示是房子,在板上的哪篇文? 01/19 01:45
推 luckyc:樓上是5 to 9那集的討論文吧? 01/19 01:47
→ luckyc:Cuddy那段是不是因為Cuddy有提過她媽信猶太教所以House以為 01/19 01:48
→ luckyc:她媽媽就是猶太裔(?) ←以上為不負責任亂猜 01/19 01:49
推 sunnycatt:猶太教徒通常不跟異教徒通婚的樣子 01/19 01:59
→ sunnycatt:不過猶太裔=/=猶太教 印象中昨天House講的是Jewish(猶 01/19 02:01
→ sunnycatt:太裔) 所以...也許Cuddy有提過媽媽信猶太教? 01/19 02:02
推 CerMerlan:非常感謝 01/19 02:31
推 Seadolphin:因為字幕組還沒回歸阿, House 看原文很累的.. 01/19 06:54
→ highsun:借問house在taub的看板上寫什麼呀?下半部被字幕遮到了... 01/19 08:37
推 awakim:猶太教徒的定義是其母為猶太信徒,因此當某人是猶太人,他 01/19 09:39
→ awakim:媽媽應該都是猶太人。而異教徒若要嫁給猶太人,受洗猶太教 01/19 09:40
→ awakim:是最基本的要求。這段意思應該是,House猜她媽媽會來突襲 01/19 09:41
→ awakim:檢查看看House是怎樣的人,所以House一直都對猶太婦女非常 01/19 09:41
→ awakim:nice,以免其中哪個是她媽。誰知道人算不如天算... 01/19 09:42
推 luckyc:House不是在Taub的看板寫區別診斷的東西嗎 外加畫成希特勒 01/19 09:56
推 starkidtw:推House人算不如天算,也或許是House惡人先告狀這樣就可 01/19 13:12
→ starkidtw:以不用出席birthday dinner XD 01/19 13:13
推 ariachiang:HOUSE從頭到尾都是為了偷得獨處的時間,跟到底是不是生 01/19 17:25
→ ariachiang:餐會或是安慰好兄弟都無關,看他最後看著實境秀+獨飲 01/19 17:26
→ ariachiang:就能感覺他其實為了Huddy組合也努力克制了很多 01/19 17:27
推 bestbeauty:我愛HOUSE!!!!! 01/21 22:54
→ nery:thanks,樓上的幾位,我想我懂了:) 01/21 23:05