[新聞] 英國BBC三大頻道登台

[Alucard (守夜人)]

http://showbiz.chinatimes.com/showbiz/130511/132011112300851.html

英國國家廣播公司BBC 旗下三大頻道生活台、知識台與娛樂台透過台灣互動電視代理，在
中華電信MOD 平台試播，11月正式進軍國內數位電視頻道市場。(翁千惠報導)

中華電信表示，台灣是繼新加坡及香港等地BBC在亞洲區第六個開播國家，目前開播的頻
道為了符合亞洲地區的收視習慣，挑選較容易被亞洲觀眾所接受、收視率較高的節目，例
如生活台節目有台灣觀眾最熟悉的地獄主廚高登藍西(Gordon Ramsay)最新一季的《拯救
廚房大作戰美國版》及首次在台灣亮相的英國知名家居裝修節目《泰潘寧頓之勇者之家》
，知識台則是播放汽車節目《頂級跑車秀》系列，與《寂寞星球時段》系列自然人文節目
，娛樂台則播出長達十年以上的科幻系列影集《超時空奇俠》及葛拉罕諾頓的脫口秀等綜
藝節目。

BBC 亞太區資深副總裁 Mark Whitehead 指出臺灣對BBC 國際頻道在亞太區的成長扮演了
重要的角色，這次合作也顯示BBC進軍台灣數位電視頻道的企圖心。

中華電信表示，除了生活台、知識台及娛樂台之外，另外兩個BBC海外國際頻道包括CBB兒
童頻道及BBCHD高畫質頻道因版權問題還在洽談中。目前除了BBC之外也與其他國際頻道商
如福斯及NBC-Universal等合作。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.243.160.57
※ Alucard:轉錄至看板 Realityshow                                  11/23 22:52
推 modjo:太棒了!:)
推 Hiei777:最近在BBC Entertainment狂看英國影集XD
→ keigo1234:廚房惡夢要來了嗎? 可惜在MOD啊............
推 samchiu:超時空奇俠是DoctorWho嗎？台灣的譯名真的有超大瓶頸
→ samchiu:不對 既然是瓶頸 那應該是超細才對
推 piglife:拯救廚房滿好看的，另一台播的拯救髮廊也很不錯!
推 hot5566:對阿 是Doctor Who，現在在播S5
推 pseudomorph:我怎麼很久以前就有在MOD上看到BBC？是說現在變成固定
→ pseudomorph:電視頻道之一嗎？
推 hot5566:之前是放在精選69的隨選影片，現在是頻道節目~~
推 smaljohn:超時空奇俠是很久的譯名了 有其他的譯名嗎？
推 hot5566:華視->超時空博士 香港->異世奇人
推 hot5566:大陸->神秘博士
推 JJFROMCIA:我喜歡天線寶寶  因為不論何時看都不用擔心看不懂
推 Makino0711:可以放BBC Sport嗎...
推 Ithilloth:doctor who在哪台啊？頻道名稱是什麼
推 Hiei777:@Ithilloth：Doctor Who在MOD的93台有播
推 Lovetech:現在每天都在BBC這些頻道和ITV打轉 根本沒時間看別的Orz
推 STEVENUA:公視之前有上呀~叫神秘博士~大勝台灣的翻譯…囧
推 Lovetech:公視沒播過Doctor Who  樓上是說精選69嗎...
推 JiaKe:讚啦,可是應該不會播little britan吧我猜....
推 ae415617:樓上是指小英國嗎? 如果是的話 有播喔
推 ninahou:有BBC真的很棒捏~每天都黏著BBC Entertainment捨不得轉開
推 Hiei777:最近好像要播珍奧斯汀特輯
→ Hiei777:最近在MOD看了spooks、wire in the blood、whitechapel
→ Hiei777:Jekyll、New Tricks、Ashes to Ashes、The Fixer.....
推 thedayidie:這意思是只有MOD才看的到嗎??
推 hot5566:小不列顛當然有阿...播很久了
推 hot5566:對阿~mod才有，BBC跟MOD合作很久了，一直引進不少BBC節目
→ sneak: 這意思是只有MOD才看 https://muxiv.com
→ sneak: 公視之前有上呀~叫神秘 https://daxiv.com