[情報] Arrested Development S4正式開播！

[JPMelville (The Tallest Man)]

不敢相信這齣傳奇重新開播居然沒有人提及或討論。

House of Cards或許在製作團隊上為Netflix博得無數注意，
但對很多喜劇迷來說，Arrested Development才是真正引頸期待的重點。
神一般的陣容、比很多劇情影集還錯綜複雜的故事跟層層交疊的笑點，
根本是把電視這個平台的優勢跟敘事發揮到淋漓盡致的表率阿～

對一個有幸看過這齣天才之作的人來說，
隔了8年的Bluth Family Reunion是最近最重要的盛事。
雖然新的格式讓人不免有些許失落（1集只專注在1到2個角色上），
AD混亂的故事也一如以往地對新進入者不甚友善，
但，能說什麼呢？經典就是經典阿。

一樣在追的來討論進度，有興趣的趕快補完前3季吧，

S.O.B.(Save our Bluth) !!!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.211.237.172
推 oplz:竟然八年了....
推 JamesChen:沒有第三季可以看... 只有前兩季...
推 oplz:Hulu 第三季可以免費看.. 1-13 集
推 JamesChen:人暫時不在美國... 連 Amazon 的 免費版都看不到
推 widec:追到第三季了 老實說我覺得普普...
推 Haos329:經典之一!
推 Refauth:這是甚麼？
推 Ryow:AD和The Office前七季並列為我心目中最好笑的喜劇
推 hudson109:這部很好看阿!
推 waychaos:這一次播幾集啊?
推 dejaboo:這部在美國很紅耶
推 Ethan1215:其實我也覺得這部普普，但我蠻喜歡Jason Bateman的！
推 hawardhsz:新一季一共有多少集呀?隔太久都忘了之前在搞甚麼了~
→ recx:這部我抓不到節奏XDD
推 maisakurai:這部戲很推薦 但翻譯有時不能傳達精髓...購購購購(Gob)
推 Haos329:這部戲的節奏台灣人應該不能適應
→ Haos329:而且很難翻譯 譯成中文就笑點盡失了....
→ JPMelville:There's always money in the banana stand!!
→ nckufish:我硬聽英文的~因為我喜歡Jason Bateman~所以一直在等
→ grimdance:I've made a huge mistake...
推 JamesChen:這部某字幕組翻得還可以  而且有梗的解釋
→ JamesChen:我英聽ok 但梗不懂  覺得看那個字幕比較好一些
推 aoirx:很精彩，目前第二季看到EP15了，很期待後面的發展
→ sky81602:第四季前幾集悶了點  但是後面有回來!
→ sneak: 而且很難翻譯 譯成中文 https://noxiv.com