作者mid9ht (咪奈)
看板EAseries
標題Re: [心得] Breaking Bad S05E14雷
時間Mon Sep 16 19:51:07 2013
自認自己英聽還不錯，所以一部份來澄清一下
※ 引述《jiouhi (kakin)》之銘言：
: 先說我的英文不好，有些地方是我自己理解的
: hank被爆頭了!!!!本來Walter為hank求情，願意給todd叔叔錢要求不要殺他，
: todd叔叔希望hank不要把這件事給緝毒局知道，但hank沒辦法做出承諾，所以就殺了他
: 埋在原先埋錢的地方，Walter只有拿到一桶錢可以方便逃路，開車開到一半沒油，因為油
: 箱被槍擊中。所以就自己滾那桶錢，到一個民家的地方尋求幫助
Hank最後是說，你這麼聰明難道不知道他10分鐘前就決定好了嗎
Hank: Walt, you are the smartest guy I know. Don't you know that he already
made up his mind 10 mintues ago?
代表Hank知道不管怎樣他都是會被殺的 (那種人不會留活口)
Walter錢是被搶，但因為他們對Walter還是有尊敬所以留一桶前給他 (幫派的道義)
: Jesse一直悄悄地躲在車子底下... 但todd叔叔還是找到了
: Jesse被帶走，先是一個地下牢房? 臉上似乎有被毆打，手被銬著
: todd把他帶去製毒的地方，手銬解開換上腰，腰和天花板用一條繩子綁住，
: 還能移動可方便製毒...之後看到柱子上有張照片，是自己的女友和小孩
Jesse 是被Walter發現躲在車子底下，原本Walter要直接殺掉
但Todd說最後帶回去拷問，看他跟Hank說了甚麼
走的時候Walter還特別跟Jesse說: 我看著Jane死，卻束手旁觀
看來Todd是要Jesse教他怎麼Cook，因為他喜歡那個女的
所以想做出純度高的Meth
: Marie去找Skyler，這時還不知道自己的丈夫已經死了
: Marie要求Skyler把這整件事講給兒子聽，兒子聽了後完全不相信，相當的生氣，
: 想自己跟父親談
: Skyler與兒子和女兒回到家，剛好看到Walter要逃路
: Skyler看到Walter覺得很奇怪，以為他殺了hank
: 然後她拿起刀...要求他離開，刀子劃到了手所以打起來
: 兒子阻止後，打911說自己的父親不僅販毒還想要殺媽媽非常的危險，
電話裡沒說他販毒
: Walter聽了後立即開車逃跑，結果他居然帶著小女兒跑= =
: Walter在某個廁所幫著小女兒換尿布，可是小女兒一直在喊媽媽
: 此時Walter打電話給Skyler，警察也在家裡監聽電話，
: 講了很多話之後Skyler就變弱勢了(這裡聽不懂)，還道歉。
: 重要的是Walter說，是他自己殺了hank
Walter這邊知道有警察竊聽，於是故意顯現出Skyler是被他逼迫的
而且把所有罪都懶到自己身上
同時承認自己殺掉Hank，讓Marrie 知道怎麼了
: 場景換到一個消防局，消防人員發現車子有奇怪聲音
: 結果小女兒就在座位上!!!!
: Walter上車逃路
: 我是在線上網站看的，旁邊剛好有個聊天室，我發現好多人都討厭Marie和Skyler= =
: 這集真是有史以來最殘酷的一集，為了家庭而毀了家庭，犯罪還是害人害己的...
但Walter最後還是在擔心他的家庭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.110.50
→ peoplefu5566:Walter本季初回家取蓖麻素 大概就是要回去將todd叔 09/16 20:18
→ peoplefu5566:叔一軍吧 09/16 20:19
推 APNA:Hank死前那句也可以算經典名言了 QQ 09/16 20:50
推 lmfao:這集演到快一半才進credit 影集幾乎沒看過這個情況 09/16 21:15
→ lmfao:因為這種情況 導演還要向導演協會簽不知道什麼東西才能播放 09/16 21:16
推 pupucafe:你這樣po會被爆民扣上漂白W的帽子喔XD 09/16 21:25
推 lucifer648:Walter到底是不是為家庭呢?讓我們繼續吵下去(誤 09/16 22:18
推 NT300:真羨慕英聽好的人 09/16 22:34
推 swim08152003:這篇講的都是劇情進展 哪裡漂白? 09/16 22:47
→ el4e8d:就有人會冒出來說Walter都是為了自己 不同意者皆為夜神月式 09/16 22:54
→ el4e8d:信徒 09/16 22:54
→ el4e8d:你想想 "Walter最後還是在擔心他的家庭"這句 會不會犯此人 09/16 23:02
→ el4e8d:之大忌? 09/16 23:02
推 TSbb:樓上正在示範自己腦補多人成一人 XDDDDD 09/17 00:54
→ el4e8d:怎麼?Walter這集傷心漢克被殺又是演給誰看阿? 09/17 01:03
→ el4e8d:大概是演給杰克那群人看 好操縱杰克一夥人吧 科~科~ 09/17 01:05
那在講電話時最後講到哭了，要是演給?
觀眾看嗎
※ 編輯: mid9ht 來自: 59.115.110.50 (09/17 02:22)
推 l10nel:老白起先一時情急用那麼多錢換Hank一條命，應該不是"演戲" 09/17 03:47
→ l10nel:接下來等著看精彩的復仇!!替Skyler脫罪那通電話真感動人 09/17 03:50
推 NT300:推 給觀眾看 操縱觀眾 09/17 08:14
推 NT300:所以大家都認為WW點頭要J死 只是純遷怒? 不是要操縱誰? 09/17 08:57
→ cloudal:說操縱觀眾真是太好笑了，太有創意了 09/24 14:29
推 jajoy: 他那種人就只有家庭阿，不然誰要跟那個偏執狂當朋友 01/30 21:55
→ jajoy: 保Jessi也只是因為只有Jessi 能當他那種病態人格的血包 01/30 21:56
→ jajoy: 各取所需 物以類聚 01/30 21:56