[閒聊] 今年年末

[raAE (阿A)]

 宣傳期結束後ELT就開始休息了

 反正 這樣對香織的喉嚨有益

 (從這次上節目的狀況來看 香織的聲音有變好^^)

 但是今年的FNS、Best Hit沒有ELT

 MSSL和紅白也沒有 有點小失望...

 原本還希望可以聽到黃金之月的


 下次見面的時間是香織SOLO吧?!

 也想聽聽香織內心的音樂:)


 希望有朝一日可以在台灣看到ELT的live

--

偷說香織solo活動公式站上的那篇給飯的message

有日文強者可以翻譯嗎?

自己嘗試翻一翻

結果看自己的破日文看到想翻桌XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.48.112
※ 編輯: raAE            來自: 203.204.48.112       (12/06 01:56)
推 becoolleon:是哪一篇文章呢
推 biubiu21:加油 期待明年的表現
→ kaorichoo:加油:D 沒有MSSP讓我有小失望到 不過還是要休息 頑張！
→ raAE:to:becoolleon大 本版859篇 後半段有香織給大家的comment
→ raAE:solo公式站也有http://avexnet.or.jp/mochida/#interview
推 becoolleon:Ｄ感謝 讓我研究一下= =
→ raAE:becoolleon大加油 我研究到一半就宣告放棄了... 知道大概的意
→ raAE:思　但是要字字句句翻出來好難><
→ kaorichoo:對了 上次忘了轉錄文章的鍵 直接轉電視節目的文章去虹版
→ kaorichoo:謝謝 raAE大呀 在此說聲不好意思
→ raAE:喔?沒關係^^反正那是緯來放在網路上的資訊