作者lhhrenee (Renee)
看板ER
標題Re: [閒聊] 日語配音的ER
時間Wed Aug 16 16:40:27 2006
※ 引述《ImprezaWRX (反對城邦書閥竊佔Orz)》之銘言:
: 前陣子出差投宿某間飯店,
: 該飯店的電視有日本衛星電視的頻道,
: 忘了是哪一個電視台的,
: 有播出ER呢. 且還是日語發音的.
是不是NHK呀?
它們之前播出的速度都比台灣快,
到現在都還有啊!
真好…
可是日本人都愛看配音的版本,
很怪。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.106.139
推 chinlinw:其實大部分國家都是配音不加字幕的 台灣是例外 08/17 07:57
推 zoey28:可是我寧願選擇不配音加字幕,我喜歡原音^_^ 08/17 10:14
推 serenebeauty:我也是愛原音 :) 08/17 21:46
推 physis:不管哪一國家的戲劇 播原音都才是王道啊!! 08/17 23:20
推 bambi0216:香港的配音加中文字幕....一整個驚人啊 還是原音好 08/22 15:12
→ CKM:原音+1 08/26 11:53