[問題] 交響詩篇

[herofish (PHOTO&MAGIC)]

最近玩機戰Z有交響詩篇的作品參戰

於是把整個看完了

有個疑問

為什麼EUREKA SEVEN 會翻成交響詩篇呢??

那個七代表什麼意思阿?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.116.40.244
推 shikao:早上7點播(拖走)
推 Alanzx:因為本名叫做"交響詩篇 エウレカセブン"
推 showmow7445:其實應該是 閃光詩篇
推 LeeSEAL:#19BXSApI   還有這邊集氣時間怎麼這麼久?   orz