批踢踢實業坊
›
看板
EVA
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者
ACGFUN (ACGFUN)
看板
EVA
標題
預感 翻譯(摘於"朝陽唱片出版社-新世紀福音戰士精選集2")
時間
Sat Sep 26 12:34:58 1998
預感翻譯 KEYIN:RAN(ACGFUN) 翻譯:朝陽唱片出版社 早已習慣了寂寞呀! 從出生以來就習慣了 但是在我眼前 所出現的翅膀 使我不自主的心動了起來 因炫眼的預感而感受到 寬廣的未來那是愛的緣故 為何感受到強烈溫柔的悲傷 緊抱著心情的碎片 向你靠近 為了要徹底忘掉而經常 不斷地有新的戀情 因那種悲傷而 讓我發覺到了 你那溫柔的淚水 迷失在不可思議的預感中並且 緊緊握住你的雙手 想從微笑來開始做做看 在這心中好像起了點變化 充滿了耀眼的光芒