[問題] 富士山下其中一句

[Aizen ( 鏡花水月)]

我看不太懂意思

"誰都只得那雙手 靠擁抱亦難任你擁有"

不知道是我國文不好還是怎樣

想了很久還是不太懂

<(_ _)>

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 60.249.189.230
推 rocksoul:應該是 即使擁抱著 他也不一定是屬於你的
推 sphinx1003:因為這是粵語不是嗎=.=
推 sityle:每個人都有一雙手去擁抱所愛的人，然而即使擁抱著，也難以
→ sityle:真正擁有對方。 其實就是貫穿「富士山下」這首歌的概念，
→ sityle:再怎麼心愛之物，也難任你私有，不過是眼底瀏覽的風景罷了
推 using:我想問"試管裡找不到..."那句耶
推 joctc:樓上那句之前好像有，Eason說過的樣子
推 Pao:To using板友~可參考1599篇裡的第二段：「試管」是什麼？
→ Pao:雖然我個人覺得Eason的解釋有看沒懂...... 囧rz
推 sphinx1003:即所謂緣起性空之意
推 di56:剛剛查歌詞找到的..http://tinyurl.com/3y2lst
推 enita13:to sityle版友~解釋的很清楚~謝謝你了
推 O1234:推di56的連結!
推 Pao:推di56的連結! 末句夠搞笑:妖,喊喊喊,我件衫,妳羅埋去o勒! XD
推 clallg:推di56的連結!很幽默也解釋的不錯!!
推 kettle:這首歌收錄在哪張專輯?
推 clallg:what's going on...最近一張廣東專輯