[請益] 資本帳 金融帳

[ponsal (心靈的廁所)]

賴景昌的總經把國際熱錢歸類在資本帳中
但沈中華的經濟學卻又將之歸類在金融帳中
http://fund.bot.com.tw/z/glossary/glexp_4270.asp.htm
google一下 也是歸類在金融帳中

但今天看商周 又看到是歸類在資本帳中

請問 到底哪個才是對的勒?
感謝指教~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.42.91.83
→ torrid:  我覺得是翻譯問題 其實都是指financial account
推 littlebard:我覺得是新舊制的問題  新制有金融帳  舊制沒有
推 erickmiracle:資本帳(capital account)因為易與資本的概念混淆，因
→ erickmiracle:為資本通常都只機器設備，不特指金錢貨幣，所以後來
→ erickmiracle:為了要區分金融與資本的概念，所以被改成金融帳
推 BBMak:國際收支第四版只分資本帳與經常帳
→ BBMak:第五版才把原來大部分資本帳項目移到金融帳下
→ BBMak:所以兩個都對，只是資本帳算觀念比較舊，新版歸金融帳
推 pig030:因為你有寫PAPER你就知道，大部份PAPER仍然是用資本帳
→ pig030:定義上的問題，以後在國際金融看到 資本帳就直接是金融帳
→ liton:看到樓上各位的討論..看來各位唸書都沒思考一下
→ liton:可否告訴我一下什麼時候舊制轉新制?為什麼要轉?
推 type2error:回答出來樓上的問題，期末考會不會加個幾分？　     XD
→ liton:期末考不會加分  但對你未來找交易員或研究的工作有加分
→ liton:提醒一下邏輯 國際收支均衡式這麼大的體系怎可能說改就改
→ liton:又不是會計公報每年都在修 還分GAAP IAS IFRS