轉錄自基督教救助協會網站
http://www.ccra.org.tw/news/content.asp?ID=884
【莫拉克水災】救災日誌08.18 我們是在海邊嗎？
8 月18日星期二，七點整所有志工已在操場集結，952 位志工給滿
了整個南榮國中操場。今天志工們分別前往光林村、林邊火車站、林邊
長老教會、林邊國中、田厝、佳冬等地清潔消毒，平均一個點約服務30
戶災民。
林邊火車站仍然水深及膝，雜物飄散水中，發出陣陣惡臭。災民待
在惡劣的環境中將近兩週，真不知何時才能脫離這病菌滋生的惡劣環境。
一對約80高齡的老夫婦獨自清掃污穢的房屋，老婆婆整理到腰都直
不起來，幾乎彎成九十度角在走路，阿伯也是一臉倦容。直到看到志工
前來幫忙，才露出難得的笑容。
另外一戶從事服裝設計的潘小姐情況更慘，因為店面地勢比外面道
路還低，屋內仍積水30多公分，所有衣服、設備全泡在泥裡。開業20餘
年第一次遇到這麼嚴重的天災，光店面損失就高達70萬，家中損失還沒
計算，讓潘小姐欲哭無淚，希望能申請補助。
走在水深及膝的街道，大型車輛穿梭其中，運雜物、載器具，車輛
激起的水波有如浪花。一位志工開玩笑地說：「我們是在海邊嗎？」
因為泥沙淤積嚴重，一個不小心雙腳便「無法自拔」，甚至來拉拔
的人也陷在其中。這也提醒我們，當我們在救助的時候，意外隨時可能
發生，因此注意安全是很重要的，否則一不小心自己也可能成為「災民
」。
來自台北國際基督教會的榮華，到災區已滿一週。來到這兒最讓他
感動的是看到許多住戶主動告訴志工，「先不要打掃我家」，而要志工
去別家幫忙。有人自己家清完了，也會主動去別戶幫忙。有一位屋主自
己也是受災戶，但開放自家一樓作為指揮中心的中繼站，甚至讓志工住
宿。榮華說：「只要行有餘力，每個人都該互相幫忙。」
救助協會終身志工張世良昨天下午開車抵達指揮所，鼓勵在災區辛
苦工作的工作人員，並帶來一百五十包的免煮「即食米」，免去同工們
準備大量膳食的不便。張哥還說，如果不夠，隨時告訴他。關心救災狀
況的張哥，這趟下來還肩負向天母扶輪社回報災況的任務，希望為災民
們募集更多物資與善款。
除了帶物資，張哥還帶來一位扶輪社友陳全議。陳哥笑著說：「知
道張哥要進災區，我說我抱著你的大腿也要下來。」他分享今天走訪林
邊、佳冬地區的心情，難過地說：「佳冬很多地方仍水深及膝，一位已
在此開小山貓一個禮拜的志工對我說：『之前這兒淹了一層樓』，手指
了指裡面，『那兒更慘，兩層樓，根本進不去。』聽了實在很心酸。」
「林邊大橋有一處免費提供熱食給災民、志工。我問那個太太：『
你家清理了沒？』她說：『沒啊，我回家清洗，誰來煮給你們吃？』我
說：『那我們來幫你打掃。』她又說：『你們如果來打掃，要怎麼吃飯
？』她寧願把自己的家丟下，來煮飯給志工吃，真令人感動。」
救助工作每天都有新進展，工作人員、志工合作的默契也愈來愈好
。雖然依舊忙碌、疲累，但大家都有漸入佳境的感覺。眾人合作、彼此
分工，讓災區的民眾得到最實際的幫助。
在台東方面，救助協會東區工作人員今天前往太麻里太武村探視。
大武教會也淹水，淤泥深及膝蓋，因交通、電信中斷一週，外地志工無
法於第一時間協助清洗。還好有達仁鄉阿露伊1919服務中心趙牧師帶著
青少年連續清掃５天。
大鳥村15鄰被土石流侵襲的慘狀，不堪入目，還有一陣一陣的臭味
撲鼻。此處還未復電，工作人員忙發給災民手電筒、電池。有一位婦人
說，差不多有二十戶受到土石流的侵害。工作人員將一些物資送至該村
物資集貨中心，此時台東循理會1919服務中心杜秋香姐妹也帶著一群青
少年志工在清洗村活動中心。真的，還好有這些放暑假的青少年，原鄉
的希望果真在下一代！
基督教救助協會
‧ 捐款方式：http://www.ccra.org.tw/subscribeto/index.asp
‧ 劃撥：「19281908 / 社團法人中華基督教救助協會」（請註明：「
重大災難救助--莫拉克水災」
‧ 捐款（物資捐贈）熱線：(02) 2776-9995
基督教救助協會莫拉克救災專刊
http://www.1919.org.tw/2009/typhoon08/
--
┌─┬─╰┬─╮ 願˙謝鴻文 by mikehsyu
│┌┴┐╭┴─╮
│├─┤├──┤ >為這塊土地 我誠心祈禱 願主的真理若光全地遍照
│╰┬╯├──┤ >為這個城市 我謙卑尋找 願主的活命臨到這的百姓 ┼
││││╰┬┬╯ >阮全能阿爸天父 願你國降臨 願貧窮與悲傷 離開咱的心中 │
│╯││╭╯│ >阮全能阿爸天父 願你國降臨 願盼望與喜樂 永遠惦咱心中 │
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.110.168
※ mikehsyu:轉錄至看板 Christianity 08/20 23:02