Re: stan中譯歌詞

[sagit ( 找 頭 路 中 )]

※ 引述《littletight (傷心之旅即將啟程...)》之銘言：
: 我是剛剛才從kazaa上抓到了這首聞名已久的歌的mv並連看了2次
: 天哪~我第一次看完時竟有一種頭皮發麻的感覺!
沒錯!!!
就是頭皮發麻的感覺!
我第一次在電視上聽到這首歌&看到mv的時候真的被嚇的不輕
生平第一次聽到這樣的音樂!!
怎麼會有人能夠寫出這樣的歌!!

: 最後當那小男孩把帽子脫下來.看到他也把褐髮染金時
: 真的感覺很震撼!
: 拍的就像一部電影一樣!!
: 本來聽不太懂歌詞還有些疑問說...想說來版上看看
: 嗚~~想不到有歌詞中譯~~我心中的疑問都有解答了!
: 真是太貼心的Eminem版了~^_^~
: mv中的男主角是不是也有演電影什麼的啊?
: 感覺蠻眼熟的...我覺得他小動作都演的很好
: 像有一幕是電視上的阿姆對著鏡頭打招呼
: 他也和電視中的阿姆打招呼那邊
: 感覺他一定也是很喜歡阿姆的人!!(呵~因為我也會這樣...:P )
對  演"stan"這支music video裡面的男生就是演鬼馬小精靈裡面casper化成人型
之後跟Christina Ricci跳舞的男生
(哇  真是歲月不饒人哪)
MTV的"Crib"裡面就有去他的家製作節目
然後這個男生就有亮出他在拍攝這個mv時跟EM的合照

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 211.20.149.194
→ Lilwayne:是不是絕命終結站1的男主角ㄚ??
→ sagit:咧 你這一說我去查發現真的就是他耶!!!!
→ littletight:我有看過絕命終結站1~~哇!難怪這麼眼熟!
→ sagit:世界真是小小小啊~