[討論] 關於AC遊戲的正式中文名稱

[jeff0811 (jeff)]

XBOX360今天把GAME ROOM上線了，可以玩很多很古老的ARCADE遊戲

有板友提到中文名稱的問題

一般來說除了在遊樂場裡店家自己貼的名稱之外

就是電玩雜誌給的名字了

我剛剛GOOGLE了一下，發現一個新的管道(應該有專家早就知道了)

，這邊可以說是"官方"名稱

因為是代理商送審的名稱，非常可惜的是，只有從1997年開始的資料

PO出連結給大家參考參考

http://gcis.nat.gov.tw/download_3_3_2.htm

-------------------------
"娛樂類"遊戲還是大宗啊

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.33.228.134
推 oginome:推珍貴資料，之前在找某AC時有找到這個～
→ oginome:不過電腦重灌之後五就忘了有這回事兒了～哈～XD
→ jeff0811:以前有在某本中文AC雜誌看過這個通過審核表，不過那個也
→ jeff0811:是很片面的資料
推 jachen168:推！
推 conpo:實用！感謝分享～
推 chunliz:MAME的中文片名不曉得有沒有照這個...
→ Lucas0806:就不一樣了，「戰國雷神」跟「武裝飛鳥」..... 冏
→ Lucas0806:To Chun大，上面說的是87年21會次裡益智類No.4的gunbird
→ Lucas0806:再者，這個官方站看久了會發現幾件有趣的事，比如說某個
→ Lucas0806:會次通過審核的遊戲....幾年前就在市面上流通好久  (笑)