[劇情]跨我屍而進－08－忘我流水道

[UlyssesLin (新米物理治療師)]

人氣頗高的，人魚真名姬登場！
本篇算是黃川人相關劇情非常非常重要的內容。
═══════════════════════════════════════
【人物關係】
                              黃川人(朱點童子)
                         協助  ↑    ↑   ↑ 養育
              敦賀真名姬 ───┘  敵│   └─── 冰之皇子
                   └─────┐  對│    ┌────┘
                       化敵為友│    ↓    │化敵為友
                               └→ 一族 ←┘

───────────────────────────────────────
【劇情概要】

  ˙忘我流水道－
    京都的人們會將死後無家可歸的屍體遺棄到這水流通路，
    於是乎，除了永不止息的水流聲外，空氣中彷彿亦充滿著死者的哀嚎與怨念……
    [初次抵達時]
     黃川人「在這疏水道的深處，有個美人魚喔。
             那可真是個美若天仙，傾國傾城的正妹。
             而且個性內向害羞，所以不太會出現在人前，
             但其實卻內心寂寞，就像是個隨處可見的普通女孩。
             所以你們一定沒問題，
             絕對可以成為她的朋友的！」
     http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26826421
    [第二次抵達時]
     黃川人「某位公主大人在長大後罹患了奇病而臥床。
             因此就出了敕令，要蒐集國內的珍奇藥物。
             正巧不知道發生這種事，運氣很差的人魚，
             就這樣剛好在敦賀海域被漁夫的網給抓到。
             照傳說，人魚肉可以治百病，
                     若吃到活人魚的肉，還可以長生不老……
             當然，這只是個迷信。
             啊哈哈哈哈……
             但你們人類，總是會想，『不妨來試看看吧？』
             從以前到現在，永遠都是這樣，不是嗎？」
     http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26828453

  ˙在穿越足以影響移動的激流水區後，
    一族順利抵達人魚瀑布，見到的則是果然年輕貌美的人魚公主。
    [初次對戰]
     真名姬「哎唷？ 午安啊，找我有事嗎？
             呵呵……反正不用說，你也是想來吃我的肉吧？」
      當主 「不是」
     真名姬「每個人最初都是這麼說的啦，
             但你們人類都是一個樣。    (註：選『是』，只會少這一句)
             許許多多的人類，為了追求永遠的生命，
             就殘忍地生吞活剝我的肉體。
             而當知道沒效時，就連個道歉都沒，
             默默地把我轉手賣給其他人。
             最後那傢伙更狠，知道被騙了，
             就把我丟到野狗群中，讓我被狂咬以洩恨……
             呵呵呵…… 如果這樣的我，你們也可以接受的話……
             好啊…… 想從哪裡開始品嚐，都悉聽尊便……
             來啊！ 仔細看清楚我的身體！
             然後盡情大快朵頤吧！！」
     http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26828454
    [第二次對戰]
     真名姬「你們沒體驗過還活著就被割肉吞噬的感覺吧？
             那可是痛到會讓人呼天搶地的難受。
             但人魚好歹也是個神，即使被這樣對待，也無法死去……
             所以在我抵達這裡前，每天都過得跟活在地獄沒兩樣……
             呵呵呵……
             機會難得，也讓你們來好好體驗一下，那有多痛吧！」
     http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26828456
    [第三次對戰]
     真名姬「哎唷？ 還來啊？ 你們還真是纏人呢？
             即使再遜，也真不虧是對朱點用的祕密兵器是吧？
             這點還真的是所謂人類的血統是吧。
             果然昼子妹妹，在這點倒是跟你們挺像的。
             像我們這種純血的古神，
             只要失敗過一次，就沒有勇氣嘗試第二次同樣的手法。
             那麼，現在天界到底是打算要幫誰？
             ……問你們大概也不懂我在說啥吧？
             也罷，只要看你們的力量，就可以一目瞭然了！」
     http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26829695
    [第四次對戰]
     真名姬「呵呵呵……我總算是搞懂發生什麼事了。
             你們根本就不清楚那對姊弟的事情，就被迫像這樣與宿命對戰吧？
             這樣還真的有點可憐哪。
             沒關係……
             只要你們可以贏過我，
             至少有我一個也好，就來成為真正想幫助你們的同伴吧。」
     http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26829696
    言畢，真名姬一躍潛入水中，
    當她再次跳出水面時，出現的卻是駭人的殘屍外貌，並襲擊而來！
    同時並發動其強力的巨浪法術－真名姬，造成一族莫大的威脅！！
    http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26829698
    [未滿足解放條件而戰勝時]
     真名姬「人類這種生物，最好都被他們姊弟給殺光啦！」
     http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26829700
    [我方敗北時]
     真名姬「你們會死對吧？
             真是令人羨慕……」
    [滿足解放條件而戰勝時]
     真名姬「等你們下次遇到朱點時，可以幫我傳個話嗎？
             就說是真名這樣說的：
             『我是挺喜歡你那不擅表達自己真心的笨拙，
               但我還是決定背叛你。
               反過來說，如果你輸了，
               就像你當時願意幫我舔舐全身傷口，吸取惡臭的流膿，
               我也會幫你同樣地療傷、並陪你放聲大喊大哭的。』
             抓到大概感覺就可以了，幫傳達一下唄。
             那麼，之後交神時再會啦～」
     http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26829702

  ˙永久冰室－
    這是存在於忘我流水道深處，充滿凍人寒氣的廣大空間。
    在這通道之前，再次出現黃川人的身影。
    [初次抵達時]
     黃川人「嗨！ 竟然會在這邊遇到你們，還真巧呢！
             感覺和你們真的是有種說不出的奇妙緣分呢～
             所以我決定以朋友的身份給你們忠告。
             不想受傷的話，現在立刻從這邊折返回家吧。
             在前方的，是曾被譽為天界第一美男子，對人類最有慈悲的男神。
             其內心總是熱血澎湃。
             其力量，哈哈哈哈…… 大概有我的一半吧？
             總之完全不是你們可以應付得來的對手！
             而且啊，他已經跟以前有點不同……
             變得非常討厭你們人類了！
             嗯，不對喔？ 搞不好現在還是很喜歡？
             哈哈哈哈……那你們就不妨去親自確認看看唄～？」
     http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26829703

  ˙穿越諸多的結冰通道後，抵達最深處的巨大冰室。
    見到了確實如同冰上貴公子般，氣質和靈氣逼人的冰雪王子。
    [初次對戰]
     皇子「每當我遇到陷入絕望的人類，都會分享給他們，
           我充滿熱忱的心、血或肉……
           等我注意到時，已經分享過頭，讓我身心漸漸冰冷……
           像這種愚昧之徒，你們來找我還想作什麼呢？
           我應該已經沒剩任何東西可以分享給你們了……
           如果覺得還有什麼可以從我身上奪走的話……
           正如我所願，就來憑實力奪走(我的命)吧！！」
     http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26829704
    [第二次對戰]
     皇子「喔？ 仔細一看，你們所被施下的咒語，是朱點幹的好事。
           會讓那傢伙這麼謹慎處理，莫非你們也是一樣的？
           昼子還真是個恐怖的女人哪……
           這對姊弟，真的是越瞭解越令人感到不捨……
           也罷，那兩位難得準備的戲碼，
           若由我隨意中斷，未免也太過不解風情……
           你們幾個！
           雖然對你們沒有仇恨，但我還是有理由，必須妨礙你們！
           做好覺悟上吧！！」
     http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26829706
    [第三次對戰]
     皇子「以前我曾撿到一個尚在強褓中的小嬰兒，
           單純心情不錯，就嘗試認養了。
           但麻煩的是，我是個男神，
           即使孩子在我眼前哭鬧，我也無法擠出一滴母乳。
           所以我嘗試改用鮮血餵食。
           所謂的嬰兒，看來對於求生本能是非常執著的。
           那孩子就這樣，把我所剩不多的熱血，一滴不剩地完全吸乾了！
           當我的身體化為更寒於冰的存在時，
           那孩子就用自己的雙腳站了起來，並獨自離開了此地……
           朱點啊……
           我可愛的孩子啊！！」
     http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26829708
    [第四次對戰]
     皇子「喔～ 果然又來了是吧。
           你們也跟那對姊弟一樣，只能靠流血來確認彼此的存在吧？
           呵…… 但光是還有血可以流這點，就比我好多了……
           那麼，就如你們所願吧！」
     http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26829710
    在對戰期間，皇子像是放水般，或該說是放棄般，
                偶而會單純什麼都不做，讓一族有機可趁。
    http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26829712
    [未滿足解放條件而戰勝時]
     皇子「一心想活下去的人，
           沒理由會輸給一心想死的人，是吧……」
     http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26829713
    [滿足解放條件而戰勝時]
     皇子「你們的內心……真是熾熱……
           這的確是我的熱血，我的生命力……
           是我以前授與人類的東西。
           沒想到分享出去的熱血，會以這種形式回到我身上……
           啊哈哈哈哈……
           這樣可真讓人搞不清楚，誰才是父母了，你們說對吧？
           啊啊哈哈哈…… 哈哈哈哈……
           太愉快了！ 我已經兩百年來沒這樣開懷大笑過了！
           啊哈哈哈哈哈哈……」
     http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26829714

───────────────────────────────────────
【補充解析】

  ˙忘我流水道的影射由來地點。
    正是京都的南禅寺水路閣：http://www.nanzen.net/keidai_sosui.html
        http://zaphkielyang.blogspot.tw/2014/05/blog-post.html
    上面部落格寫很清楚了，我就不贅述。
    內文關於遺棄屍體的部分，這個是引用自小說版的敘述。
    小說談到，冰之皇子每天會看到許多屍體被遺棄到水路中，
                      然後就每天替這些屍體詠唱解脫超生的經文詩歌。
    總之，冰之皇子是個好人，值得比我更好的女人(喂)

  ˙關於敦賀真名姬。
    http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26829715
    在玩家間人氣相當高的女神，不過法術真名姬雖是相當有威脅的招式。
                                  同效果道具綿津見符(音同海神)亦是如此。
    攻擊效果如文內圖片可見，這其實是所謂日本浮世繪的富嶽三十六景‧神奈川沖浪
    http://w3.sce.pccu.edu.tw/fujiart/worldpaint/w35.htm
            PSP版改成別的效果有點可惜，畢竟本作賣點之一就是和風哪。
    好像在部分日本澡堂也滿常畫這種波浪的壁畫。
    雖然我沒真的看過那電影，所以不確定詳細內容，
    但感覺設計概念有點來自十大禁片的《下水道美人魚》的fu。
    最後是，在本作小說版有個大大的殺必死，
    就是如底下插圖，有黃川人幫忙把真名姬身上的膿吸出來的場景。
    http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26829717
    \真名姬/\歐派/\真名姬/\歐派/\真名姬/\歐派/\真名姬/\歐派/\真名姬/\歐派/

  ˙關於冰之皇子。
    http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26829718
    好人卡之王(大誤)
    物理攻擊時很有趣，底下托著的人會衝出來打二連擊還超強！
            果然平常一直托著皇子，練出一身好臂力了XDDD
    小說版跟遊戲有點點差異跟出入。
    遊戲看起來是還是嬰兒的黃川人搾乾……吸乾皇子的血後，成長並離開。
              就是這樣單純平實的敘述。
    小說版變成是黃川人每天吸收皇子的血之後，
          遇到被遺棄至忘我流水道的真名姬，才憤怒地突然成長為少年貌，
          然後將皇子每天取代作搖籃曲的各法術咒語熟記，
                以此打倒皇子，將皇子給冰封在遊戲中的永久冰室內。
          接著如上圖，幫真名姬吸膿療傷，隨後展開第一次報仇行動。
    至於黃川人說的力量的一半，
    在體力(HP)上的確是不到黃川人的一半，各能力除了技水屬性外也是差很多
    所以黃川人的確也可以算是沒說謊啦XD

  ˙本篇介紹的美人畫。
    http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26829720
    【月太夫】
      在滿月的夜晚我會特別餓，於是就會隨手抓到什麼都吃。
      最後就會胖到臉跟滿月一樣圓。
      這樣的我，你也會喜歡嗎？
    http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26829721
    【南觀音太夫】
      那個什麼北觀音太夫是我的仿冒品啦。
      總是會開腿坐，挖鼻屎來吃……聽說是這樣啦。
    http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26829723
    【油天神太夫】
      抱歉囉！ 最近蛀牙在痛，又剛好便秘兩週了。
      下次再笑容招待囉！
    http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26829724
    【北觀音太夫】
      聽說好像有個狐狸精，都會去勾引繪師，
      好讓自己的畫像可以穿上醒目黃色與桃色配色的和服。

  ˙本篇附錄的男神/女神介紹。
    剩下數量不多，稍微調整介紹數量，然後男神到此為止。
    http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26829725
    【黄黒天 吠丸/黃黑天吠丸】
      黃和黑意指老虎身上的斑紋。
      吠丸則是日本實際存在的寶刀(原名膝丸)。
      這個神在小說版以保守派(反昼子派)領導級角色大活躍，書中是排名天界第四位。
                    (看起來是只算男神，且冰之皇子已經不在時的排名順位)
      公然挑釁新出現的昼子，並在私鬥時一度打敗昼子(雖然是因為昼子當時分心了)
      在歡迎昼子的酒宴上也假借助興而打倒燒津若銛等等，非常多登場的機會。
      最後則被太照天夕子直接出手打倒並且封印在虎樣妖怪中，墜落下界。
    【光無ノ刑人/無光刑人】
      無光代表冤罪，綁眼帶則象徵重罪。
      遊戲中或小說都沒提到關於他的罪是什麼，只暗示可能跟某處的公主有關？
      但不知道哪邊的出處，好像有談到他跟不鳴弁天有點過去？
      其法術「無光」(全體法術封印)有些時候真的還挺討厭的XD
    【日光天 トキ/日光天紅鶴】
      トキ含意為朝日，所以化成頭上的丹頂鶴，以及取名為日光天。
      這個鶴跟日本航空(JAL)尾翼上名為鶴丸的丹頂鶴是一樣的東西。
      http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10370859&i=25805946
    【雷王 獅子丸/雷王　獅子丸】
      姓是因為日文發音的Lion與雷王(raiou)相似。
      獅子丸則是取自，應該是底下這個沒錯，快傑ライオン丸。
      https://www.youtube.com/watch?v=P69H_0zHzkY&list=PL5280FAB073550A82
      真是個暴露枡田年紀的東西XDDD
      在小說版，這神則是標準的武人性格，在黃川人第一次復仇作戰中，
                後來擔任討伐隊的筆頭將軍，也一度跟黃川人單挑過。
      同樣是因為已經累計太多大大小小戰鬥的傷害，而不敵落敗給黃川人。
    http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26829727
    【おぼろ 夢子/朧 夢子】
      幻八的雙胞胎姊姊，胸口的項鍊是蜉蝣而不是蜻蜓。
      實際上蜻蜓是屬於蜻蛉目差斥亞目，停歇時會將翅膀水平攤開。
                同為蜻蛉目但是均翅亞目的豆娘，則跟蜉蝣目的浮游相同，
                                              停歇時會將翅膀直立併靠。
      (ＵＬ註：我的農業昆蟲學的標本作業回憶啊……)
      這個女神在二代因為某些因素，獲得極大的迴響和人氣。
      的確配音的方式和音質，有一種獨特的韻味，還滿值得一聽的。
    【万珠院 紅子/萬珠院 紅子】
      概念是曼珠沙華，原本是指天上之花，
      但多被指為彼岸花，死人花，幽靈花，捨子花……等等
      小說版也類似雙魚座黃金聖鬥士那樣，用花戰鬥與黃川人對戰。
            下場也是敗北跟一起被封印。
    【茅宮 卑弥子/茅宮卑彌子】
      茅宮是因為她權高位重，但卻住在陋室，對自己非常嚴格樸實。
      卑彌子當然是用卑彌呼的典故，卑彌呼則是古代「女王」的稱呼，並非個人名字
    【卜玉ノ壱与/卜玉壹與】
      壹與這個名字據說是卑彌呼的後繼者兼咒術師。
      玉則是日本三大神器(劍、鏡、玉)之一，主要用來占卜用。
      最強的蘿莉神(喂)
      小說版和無光刑人同樣都是具有能看到一般眼睛看不到東西的能力。
      其法術「壹與姬」(單體HP全回復)，
             實際上沒有「卑彌子」(我方全體HP特大回復)常用就是了。

═══════════════════════════════════════
http://lohas.nicoseiga.jp/thumb/2678711i?
真名姬的傳話真的太長了，所以應該會發生這種事。
黃川人「喔？ 真名有話要跟我說？」
 當主 「耶……呃……對對對，應該是……
        『幫我跟朱點說，
          我喜歡他，但還是要劈腿，
          不過如果他輸了，
          我會幫他舔，並幫忙把那些白色的膿給吸出來，
              然後跟他一起叫出來』……的樣子？？」
黃川人「……………………(默)」
 當主 「……………………(汗)」
真名姬「……………………(怒)」
為了怕有人不看內文只看文末おまけ，順便說一聲。
我有放小說版的插圖翻拍，有真名姬的歐派，那一堆人因此跑去訂小說的圖XDD

--
◣  連悲傷也無法完全浸透沁入  沈眠在內心深處的真貌 Black in Truth   《巴洛克》
◣◣       不求深吻，亦不需愛                                       ◥◥◥◥◥
◣◣◣                  當抵達憎恨的幽壑　我才真正能獲得治癒…        ◥◥◥◥
◣◣◣◣  在穿越深邃的昏暗之後  即使不存在著光芒也無妨 Black in Truth   ◥◥◥
◣◣◣◣◣                不需慰藉，不求溫暖                              ◥◥
http://tinyurl.com/7725ay         唯有抵達絕望的深淵　我才真正能獲得治癒…  ◥

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.174.247
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Emulator/M.1420898790.A.AD2.html
※ 編輯: UlyssesLin (123.193.174.247), 01/10/2015 22:08:32
推 togo324: 頭推一個
推 biglafu: 下水道美人魚+1
推 hipposman: 直接魚尾%%%%%%推
※ 編輯: UlyssesLin (123.193.174.247), 01/12/2015 10:20:02
推 teresacream: 推最後一段XDDDDDDDDD
推 lim3: 最後一段XDDDD   期待下回翻譯~~~QQ
→ UlyssesLin: 樓上要期待的應該是下下篇吧？ 下一篇是親王鎮魂墓
推 conpo: 倒數第二行根本是在嗆我XDD
※ 編輯: UlyssesLin (123.193.188.254), 04/03/2015 09:25:02