多謝回覆^^
不過...我還是有疑問沒解決，請看下文～
※ 引述《gitilin (小朋友立正)》之銘言：
: ※ 引述《ocookie (縷)》之銘言：
: : Will she put me on a program that will nurture my promise, just as she would
: : if I were a precocious eight-year-old, or am I doomed to forever be on the
: : "hobbyist" track, someone for whom real mastery, and therefore preparation
: : for it, is not even up for consideration?
: : 請教諸位板友，第三行中段的 whom 是什麼意思呢？這樣的用法在文法上的稱呼是？
: 把那句子拉出來並簡化
: am I doomed to forever be someone for whom real mastery, and...
: (the hobbyiest)
: whom指上述的someone也就是如業餘愛好者的人(關代) for後面用受格
但是
這一句 am I doomed to forever be on the "hobbyist" track（永遠是業餘玩家）
跟
這一句 someone for whom real mastery, and therefore preparation for it
（想要成為真正精通的人）
兩句是相反的意思，何以someone是hobbyist的關係代名詞呢？
假設是如此，整句是什麼意思@@"
還有為什麼是用 whom 而非 who？for 是哪一個動詞的介係詞呢？
謝謝～～～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.21.105.61