→ dunchee:-> 選 2 head(verb) -> 找 2 ....To be heading or headed 03/03 21:58
Americans should get a better idea of where the economy is headed on Friday,
^^^^^^^^^^^^
when the Labor Department releases its closely-watched monthly jobs report.
為什麼第一句is headed是這樣用呢?
一般head不是都用主動嗎
這裡用被動有什麼特別的意義嗎? 該怎麼翻呢?
謝謝各位高手囉~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.30.71.7