→ usread:way 03/29 22:32
推 drummerkrist:是way too much 03/29 23:55
求中譯／英譯：
away too much
我的試譯：
是不是有太扯，太過分的意思?
提問：
看一些美國影集(特別是friends)常常聽到這句
是口語化的英文嗎?
如果我說那件事太扯 可以這樣說嗎? >>That is away~~~~~ too much!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.19.147