→ zofloya:都可以 04/02 00:40
※ 編輯: MikuruXshana 來自: 122.126.124.79 (04/02 00:55)
→ MikuruXshana:還以為無意中找到題目的小錯誤@_@ (原來是我想太多了 04/02 01:02
有一題考題是這樣的:
Hadn't my car broken down, I ______ the train.
選項:
(A) should have caught
(B) might catch
(C) caught
(D) had caught
答案是: (A)
想請問它的原句是如下這樣嗎?
If my car hadn't broken down, I should have caught the train.
如果是, 那當if省略時, 寫成倒裝句, not不是應該要置於主詞的後面, 而不能將它與
had縮寫後移到句首吧?
所以考題本身有文法錯誤嗎?
是否應該改成如下這樣?
Had my car not broken down, I ______ the train.
--
「把已經倒下的人們的願望，還有未來的人們的希望，把這二種心情全都織入雙重螺旋
之中，挖出通往明天的道路。那就是天元突破，那就是Gurren-Lagann，
我的鑽頭．．．．是用來開天闢地的鑽頭啊！！」
── 西蒙 《天元突破 紅蓮之眼》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.124.79