※ 引述《Justlan (s喵)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 TOEIC 看板]
: 作者: Justlan (s喵) 看板: TOEIC
: 標題: Re: [題目] Azar p.44
: 時間: Tue Apr 6 13:05:48 2010
: ※ 引述《yibulianhua (一步蓮華)》之銘言：
: : 請問,這句話下面應該還有回答吧!
: : 如果有回答我在XXX
: : 可能表示他現在仍有淚水 故用完成進行 Have you been crying?
: : PS 不好意思,cry的三態是cry cried cried不是cryed
: 我想問的是
: 如果現在還有淚水,那應該不用問是不是有哭過阿,應該直接問為什麼哭吧?
: 直接用進行式不行嗎??
: : 女孩現在還是從頭髒到腳
: : 可能表示他現在還在玩 才能顯示她現在髒的狀態 故也是完成進行
: 感覺上文法跟句意應該都通吧??
這兩題的文法 都是同一種類型
present perfect continuous:
an action "so recent" that there is "proof/evidence"
題目說
她眼睛紅的/小女孩從頭到腳都是髒的 這就是proof
所以 要用 PPC
所以 不是去想說 現在還有沒有淚水
還是 什麼還在玩阿
這樣都會用錯
verb tense 要用中文去想 又要用中文語意去讀 會念得很辛苦
既然都用azar 就好好把內容看一看 而且 我建議 用原文
: 疑問：
: 另外我想請問 一下p49
: 5.My understanding of this country changed a lot since I arrived.
: 改錯要改成 has
: 請問為什麼不能用 had 雖然我知道since用現在完成式比較多
: 可是語法上跟文法上有問題嗎??
: 自從我來抵達到這之後 我對這國家的瞭解就改變了很多.-----現在完成 (一致)
: (同上) -----過去完成 (曾經改變)
: 謝謝解惑
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 71.84.33.50