[請益] 請問一下「冤家路窄」有沒有相對應的詞？

[pofuPSU (阿ㄅㄨ)]

請問一下
英文裡有沒有跟中文「冤家路窄」類似的用語呢？
謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.233.152.155
推 getmad:The road is narrow for enemies. Enemies often cross
→ getmad:each other's path. 以上是查到的 應該不是諺語