→ memorabilia:to a certain degree, advertising instigates 04/17 00:34
→ noruas:In a sense, ads fuel materialism. 04/17 00:35
求英譯：
在某種程度上 廣告鼓勵物質主義
讓人們偏向以擁有物質作為成功、快樂、及自我滿足的唯一途徑
我的試譯：
to a certain extent advertising encourage materialism, it make people
tend to have material as the only way to success, happiness
and self-satisfaction.
提問：不
知道翻的通不通順
不知道是否有更通順的寫法？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 212.140.139.225