[請益] 請問"朗文線上英英字典"跟朗文的紙本和光碟有何不同?

[Acction (SNAKE)]

  因為線上就查的到朗文的英英字典了，連麥克米倫的也有..

  想請問線上的跟紙本的、光碟的有不一樣嗎?

  若線上查到的跟紙本的or光碟的都一樣的話，那就不需要買了阿..


  問題二：因為英英字典對我來說還太難，所以想買雙解字典。

  但雙解字典，我去書店翻閱時發現每次要查的單字，我都會先看到中文

  解釋..(但我是想先看英文解釋的，不過中文就是會先看到，太明顯了)

  所以我還沒看英解，心裡就知道此單字的中文解釋了..(因為眼角已看到了)

  想請問這樣的話，會不會看英解就沒什麼用處了呢?(我心裡都知道中解了呀!!)

  會影嚮我想用 英英思考的能力陪養嗎?


  謝謝大家的解答喔!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.250.230.206
推 romantic1027:光碟內容豐富>紙本>線上
→ romantic1027:中文解釋不等於英英解釋
→ romantic1027:apple 中文解釋:蘋果
→ romantic1027:英文:a hard round fruit that has red, light green
→ romantic1027:, or yellow skin and is white inside
→ romantic1027:我覺得中文可以輔助你思考，並不會影響英英思考
→ romantic1027:當然等程度升上去可以再考慮換英英辭典