[求譯] carry something into itself

[TaiwanNO2 (怪科學教育的失敗)]

求中譯：


屬句子:

The symmetry operations of a crystal carry the crystal structure into itself.

我的試譯：

晶體的對稱運算可以...(不會了@@~)

提問：

主要是carry something into itself 這個部分不知道是甚麼意思

(拜託了..)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.240.220.112
→ TaiwanNO2:我看到後面~~大概猜測他的意思是~對稱運算可以使晶格結
→ TaiwanNO2:構回到原本自己的形貌