→ priv:是有一樣的講法, ex: He's a broken record player. 04/27 15:51
→ priv:常不常用就不曉得了 04/27 15:51
→ priv:sorry 應該是like a broken record才對 04/27 15:52
→ priv:像壞掉的唱片 04/27 15:52
→ priv:抱歉沒先查了再po 04/27 15:53
最近常聽到"跳針"一詞，
好奇英文在書寫或口語中，
會怎麼說一個人說話失焦、迴避、重複廢話的跳針情況?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.233.25
※ 編輯: pouvoir 來自: 140.119.233.25 (04/27 15:46)