作者LyCWang (whatever)
看板Eng-Class
標題[句子]你的病沒什麼大不了的
時間Mon May 17 17:06:15 2010
"你的病沒什麼大不了的"
這句話的"病"該如何翻是好?
覺得disease很怪,但illness又不像
是我多慮了嗎?
謝謝大家!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.176.64
→ kaash:用ailment 讚!! 05/17 18:09
推 tonys1126:DISORDER 05/17 21:48