要問的字詞：（中英皆可）
homogenize 均質化 vs assimilate 同化
雖然中文好像就不一樣了
但我想一想感覺還是可通用的樣子...
前者的例句:
We may have to resign ourselves to witnessing the homogenization of
the marine enviroment－a destruction of diversity that will ultimately be
constrained only by the climatic tolerance and depth limitations of
the dominant species.
提問：
-求一下這整句翻譯 我大概知道意思 但是翻不太順
-這裡的homogenization可用assimilation代換?
-兩個字是否在某些地方可代換? 能夠的話麻煩舉例句說明
先感謝版友解答!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.72.49