[請益] Can not believe it is finally here

[kaiwha2 (語言錯亂)]

  請問問別人一個問題時

  對方回答：

  「Can not believe it is finally here,
    can anyone answer the questions for him?」


  Can not believe it is finally here 在這邊是什麼意思呢？

  謝謝回答！


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 211.22.95.126
→ noruas:這句省略了主詞 (I cannot believe...)
→ kaiwha2:嗯，謝謝，我想請教的是it is finally here是什麼意思?
推 noruas:它(指"問題")終於來了=>有人終於問了這個問題
→ kaiwha2: 感謝！