作者nickstpc (祥)
看板Eng-Class
標題[請益] 英文笑話?
時間Thu Jul 1 00:36:01 2010
剛在facebook上看到某國外歌手發了一則訊息 看起來很像笑話
但是不太懂意思 有人可以解釋一下笑點嗎? 謝謝
上網買棉被是老人行為?
Taylor:"Mom! I just found a quilt I like online!!"
Austin: "Taylor. You are 80 years old."
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.82.173
推 nnf:你是在taylor swift的fb嗎XD? 07/01 00:46
→ nnf:應該只是在陶侃她說是老了會怕冷嗎? 07/01 00:47
→ nickstpc:哈 對阿 taylor的FB 07/01 00:47
推 nnf:XD... 不然就是 老人很喜歡織布or被 07/01 00:53
→ nnf:常常不是有那種畫面 一個老人坐在搖椅上織著布之類的東西 07/01 00:54
→ nnf:從推文來推敲應該是有點年紀的人才會喜歡布料這類的東西 07/01 00:55