推 ashurali:cost以你之前是說藥的價格，這意味著假設有A、B兩種選擇 07/02 21:57
→ ashurali:A比B貴，而醫生和藥商接觸多了就多選A藥。但我覺得是醫生 07/02 21:58
→ ashurali:接觸愈多就開了愈多藥，總數多整體價錢就多，所以cost變 07/02 21:59
→ ashurali:高 07/02 22:00
→ ashurali:另外因果需注意，先不看flower那句，你所理解的意思沒問 07/02 22:01
→ ashurali:題，但加上那句是提供了後面有相關性結論的一個理由，而 07/02 22:02
→ ashurali:非你現在翻譯的因果關係 07/02 22:02
→ Justin:謝謝ashurali 你的意見非常地有見地 我會繼續想想的 XD 07/02 22:08
→ Justin:也謝謝usread的意見 也很實用 07/02 22:10
→ usread:1. 請注意醫藥是分業的,藥錢不是醫生出 07/02 23:30
→ usread:2. 因果關係如樓上所言,不要擅自添加 07/02 23:32
→ usread:3. 你手上有原文全文,接下來意思很清楚,要看前後文 07/02 23:34
→ usread:醫生欠誰的情,和誰交情好,就多開誰的藥,病人買單 07/02 23:37
→ usread:這中間談的是醫生﹀藥廠、病人的三角關係與開藥倫理 07/02 23:39
→ Justin:感謝...說明得很清楚 07/02 23:40