作者memorabilia (美麗研究所)
看板Eng-Class
標題Re: [文法] 現在完成式:關於明確時間點的定義
時間Wed Jul 7 03:42:17 2010
請教一句
I haven't seen him since he left. 這句是OK的
I haven't seen him since he left two years ago. 這句就是技術上不正確嗎?
※ 引述《IOann ()》之銘言:
: http://www.antimoon.com/forum/t16354.htm
: The issue is that "since" is a preposition, and it requires a noun as an
: object, but "two weeks ago" is an adverbial phrase. You can say "I've seen
: you three times since that event two weeks ago", but "I've seen you three
: times since two weeks ago" is technically incorrect.
: 我覺得網頁中的這個說法比較合理。
: 劉毅《文法寶典》P.493 也特別強調 since five months ago 是錯誤的用法。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.0.219
推 IOann:第二句是錯的。所謂的技術上不正確其實就是文法不對。 07/07 13:11
推 IOann:since 在這邊是介系詞,它需要接一個名詞。而 two years ago 07/07 13:14
→ IOann:卻是一串形容詞。 07/07 13:14
推 IOann:"Use the past tense, not the present perfect, with ago" 07/07 13:16
→ IOann:這是前幾篇文章中 longman 字典的解釋。 07/07 13:17
→ zofloya:你這是自打嘴巴嗎 07/07 14:46
推 IOann:sorry...第二句是對的,我說錯了。因為 since 後面是一個過 07/07 23:54
→ IOann:去式的句子。 07/07 23:54
→ memorabilia:等一下下...我有點搞混,, since 不能和ago 連用, 07/08 00:11
→ memorabilia:但第二句的since he left two years "ago"就可以是嗎 07/08 00:12
推 hansi:(x)have + ago 07/09 01:49