[請益] 不定詞 to 的由來

[PirateTORO (Envi)]

不定詞的功能有很多 文法書都找的到

但學生如果問 為什麼兩個普通(大部份)的動詞 + 另一個動詞

中間都必須有一個 to 隔開呢 ?



     官方說法 : 一山不容二虎  所以用to分開比較安全


板上有語言學神人

或是英教神人

或文法神人

可以提供你們教導不同年級的學生 (國小 國中 高中 大學 成人)的說法嗎 ?

願虛心受教 願聞其詳 ^__________^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.134.104.180
→ noruas:The medicine helps sleep.  => 沒有to分開
→ PirateTORO:那N大可以繼續講make/have跟let的文法..
→ PirateTORO:help + (to) + 原V   有其語法化和語用功能 請看Givon
推 emia:不定詞片語,去翻文法書,你會得到好的答案
→ amorch:依市面通行的文法書講解就好。我讀過有關to+V文法演變的書,
→ amorch:說真的，太高深看不懂。
→ dunchee:"約定成俗"或者說"不知道（但是現代的書則是直接紀錄是這
→ dunchee:樣子使用）　（另外補充"中文也是，很多用法我們會用，但
→ dunchee:是未必知道由來)  不然就另外加個:
→ dunchee:Latin(是一個字）-> http://ppt.cc/0oJz (專看infinitive
→ dunchee:的部份，其它的你自行找/看) (但是講得太高深，超過學生
→ dunchee:程度也沒有太大意義)