作者lustitia (lustitia)
看板Eng-Class
標題[單字] 一日球迷?
時間Sun Jul 25 16:22:45 2010
要問的字詞:一日球迷
提問: 平時沒有關注體育賽事,適逢奧運、世足之類,
瞬間成為說的頭頭是道,頗有心得的球迷。
請問英文中有類似這樣意思的字嗎?又有什麼衍生呢?謝謝
用GOOGLE搜尋的結果都沒有那個意思。
(被刪文表示不符版規,請自行查閱版規,「勿」水球版主~)
(發文前可將()內文字按Ctrl+y刪除,謝謝合作~)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.36.19
推 tupacshkur:bandwagon fan? 07/25 17:06
→ tupacshkur:咦..不對XD 我這好像是戰績球迷...搞錯了~ 07/25 17:07
推 noruas:樓上講的沒錯~ 07/25 19:20
→ noruas:來自俚語"jump on the bandwagon"(跟流行,湊熱鬧) 07/25 19:21