[請益] hot-tub-related

[vanaza (hehe)]

段落原文:
Two former "Real World" cast members are running for Congress.
Already receiving donations from hot-tub-related special interests.
                                 ~~~~~~~~~~~~~~~

當中的"hot-tub-related" 如果要把它翻成中文該怎麼說呢
是指很密切的關係之類的嗎??

麻煩幫我解個惑吧~~~ thanks~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.70.169.70
→ dunchee:原出處/原文是用逗趣/開玩笑方式寫的 就是字面意思
→ vanaza:嗯嗯 thanks!