[文法] ~in a ceremony opening the inaugural Youth Olympic Games

[chanceliu (腥羶逗)]

在Boston.com的The Big Picture新聞Singapore 2010 Youth Olympics篇中

On Saturday, Singapore welcomed young athletes from around the world
in a ceremony opening the inaugural Youth Olympic Games.
              ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

想請問示意處(opening...Games)在此句中是扮演怎樣的文法腳色？



原文出處：
http://www.boston.com/bigpicture/2010/08/singapore_2010_youth_olympics.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.160.87.253
推 xpower50:修飾ceremony   青奧開幕儀式
→ chanceliu:請問是動詞變動名詞去修飾嗎？是不是有叫分詞還是什麼的
→ priv:文法專有名詞是「分詞片語的後置修飾」
→ priv:我個人覺得當成是which opened，去掉which後改分詞較好記