[文法] When Money Dies中的一句話

[farleylai (Farley)]

Yet any people might have ridden out those years had they represented one
frightful storm in an otherwise calm passage.

Q1. yet應做何解釋？
Q2. had they ... 似乎是倒裝句，是因為yet還是假設語氣？
Q3. 整句話當做何解？

感謝～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.192.56.75
→ dunchee:http://www.ldoceonline.com/dictionary/yet_2
→ dunchee:http://www.ldoceonline.com/dictionary/have_1
→ dunchee:->3 ...  (-> ... if they had represented... 看這樣子有
→ dunchee:沒有幫助)