→ tengharold:是。 09/25 01:15
→ longwei:他們流線型的身體,消失的後腿和穩定的爪子還有呼吸孔 09/25 03:13
→ longwei:也不能掩蓋住他們和陸地哺乳動物相同的本質 09/25 03:14
→ longwei:我猜是海豚或鯨魚? 09/25 03:15
→ hansi:fluke是指鯨豚類的V字形尾巴 09/25 03:25
考題：TOEFL
題目：
Their streamlined bodies, the absence of hind legs,
and the presence of a fluke and blow-hole cannot disguise their affinities
with land-dwelling mammals.
提問：
我想問的是, 這裡的disguise是怎麼解釋
如果是掩飾、偽裝的意思
那這句是不是說這些(blow-hole...etc)無法掩飾他們和land-dweeling mammals的同質性
有點搞不太清楚>"< 不好意思，想請教一下><
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.107.132.126