[請益] question confused

[Raducan (...)]

Dear everyone:

I have an English question. Please kindly advise me the answer.

I am trying to apply for foreign study.

The School ask me the following question:(and I need to check yes or no)

"Will you have earned your first degree in law before September 1, 2010?"


Actually, I had have already earned my first law degree in 2005.
But the question above use "Future Perfect Tense." so I got confused!

Therefore, should I answer "yes"?
since yes! I already have a law degree before Sept. 1, 2010.

or should I answer "no"?
because I already had, not will have....


Thanks for everyone's help!
Truly thanks!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.103.139
→ hansi:他可能假設你是應屆的
※ 編輯: Raducan         來自: 61.231.103.139       (09/25 19:56)
→ Raducan:那怎麼辦呢? 到底應該勾 yes or no? 真苦惱~
推 hoch:當然選yes啦。
→ usread:不用擔心,對方只是以一未來時間點,問你屆時狀態
→ usread:倒是你的標題,question不會被confused,而是confusing
→ usread:你才會被confused
→ Raducan:thanks a lot!